Переводы „erfreut“ в словаре немецко » русский

I . erfreuen ГЛ. перех.

erfreuen

ра́довать

erfreuen

об- св.

II . erfreuen ГЛ. возвр. гл.

erfreuen

ра́доваться

erfreuen

об- св.

sich an etw erfreuen

обра́доваться чему́-ли́бо

I . erfreuen ГЛ. перех. (Freude bereiten)

erfreuen

ра́довать

erfreuen

об- св.

sehr erfreut!

о́чень рад!

über jdn/etw erfreut sein

ра́доваться кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

II . erfreuen ГЛ. возвр. гл. sich erfreuen

1. erfreuen (sich freuen):

sich erfreuen

ра́доваться

2. erfreuen высок. (genießen):

sich erfreuen

наслажда́ться

Примеры со словом erfreut

sehr erfreut!

о́чень рад!

über jdn/etw erfreut sein

ра́доваться кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Heutzutage erfreut sich diese Musikkunst wachsender Beliebtheit und wird auch in manchen Universitäten oder der Musikschulen gelehrt.

de.wikipedia.org

Das Spiel erfreut sich größter Beliebtheit z. B. bei Erstsemester-Einführungen oder Jugendfreizeiten.

de.wikipedia.org

Neben Itchy & Scratchy erfreut sich bei der Jugend der Simpsons-Welt auch der Comic Radioactive Man großer Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Im Jazz erfreut sie sich trotzdem als Improvisationsskala einer gewissen Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Die seit 2008 von regionalen Vereinen, Schulen und der Gemeinde veranstaltete Schlössernacht erfreut sich überregionaler Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Seit wenigen Jahren erfreut sich ein weiterer Vorschlag einiger Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Des Werk erfreut sich heute anhaltender Beliebtheit bei Interpretinnen und beim Publikum.

de.wikipedia.org

Sie ist meist mehrstrophig und die Stollenstrophe erfreut sich in dieser Zeit großer Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Herrschaftlich umgab sie sich mit kostbaren Antiquitäten und war erfreut, als sich eine ihrer Töchter mit einem Mitglied einer Luzerner Patrizierfamilie vermählte.

de.wikipedia.org

Dieses gesunde und fettarme Fleisch erfreut sich immer größerer Beliebtheit.

de.wikipedia.org