Переводы „finanzgebarung“ в словаре немецко » русский

Finanzierung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Finanzierung (das Finanzieren):

Finanzierung

финанси́рование ср.

Finanzierungaus dem Haushalt

бюдже́тное финанси́рование

Finanzierung des Wohungsbaus

финанси́рование жили́щного строи́тельства

Finanzierung durch eine Bank

ба́нковское финанси́рование

Finanzierung über Leasing

ли́зинговое финанси́рование

Finanzierung über Kredite

креди́тное финанси́рование

2. Finanzierung (Kreditgewährung):

Finanzierung

кредитова́ние ср.

kurzfristige Finanzierung

краткосро́чное кредитова́ние

langfristige Finanzierung

долгосро́чное кредитова́ние

Finanzplanung <-, -en> СУЩ. ж.

Finanzplanung

фина́нсовое плани́рование ср.

finanzieren [finanˈʦi:rən] ГЛ. перех.

finanzieren

финанси́ровать (н)св.

ein Projekt finanzieren

финанси́ровать прое́кт

Finanzverwaltung <-, -en> СУЩ. ж.

Finanzverwaltung

фина́нсовое управле́ние ср.

Finanzbedarf <-(e)s> СУЩ. м.

Finanzbedarf

потре́бности мн. в фина́нсовых сре́дствах

Finanzabteilung <-, -en> СУЩ. ж.

Finanzabteilung

фина́нсовый отде́л м.

Finanzbuchhaltung <-, -en> СУЩ. ж.

Finanzbuchhaltung

веде́ние ср. фина́нсовой документа́ции

Finanzgericht СУЩ. ср. ЮРИД.

Finanzgericht

фина́нсовый суд м.

Finanzen <-> [fiˈnantsən] СУЩ. мн.

Finanzen

фина́нсы мн.

Finanzen

бюдже́т м.

Finanzier <-s, -s> СУЩ. м.

Finanzier

фина́нсовый инспе́ктор м.

finanziell [finanˈʦi̯ɛl] ПРИЛ.

finanziell

фина́нсовый

finanziell

де́нежный

finanzielle Hilfe

фина́нсовая по́мощь

finanzielle Unterstützung

фина́нсовая подде́ржка

Ausstattung mit finanziellen Mitteln

обеспе́ченность фина́нсовыми сре́дствами

aus finanziellen Gründen

из фина́нсовых сображе́ний

in finanziellen Schwierigkeiten sein

быть в затрудни́тельном фина́нсовом положе́нии

in finanzieller Hinsicht

в де́нежном отноше́нии

Finanzmann <-(e)s, -männer/-leute> СУЩ. м.

1. Finanzmann (Finanzfachmann):

Finanzmann

финанси́ст м.

2. Finanzmann (Geldgeber):

Finanzmann

инве́стор м.

Finanzmann

спо́нсор м.

Finanzplan <-(e)s, -pläne> СУЩ. м.

Finanzplan

фина́нсовый план м.

Finanzplan

сме́та ж.

einen detaillierten Finanzplan erstellen

составля́ть дета́льную сме́ту

endgültiger Finanzplan

оконча́тельная сме́та

vorläufiger Finanzplan

предвари́тельная сме́та

Finanzplan einer Dienststelle

ве́домственная сме́та

Finanzmarkt <-(e)s, -märkte> СУЩ. м.

Finanzmarkt

фина́нсовый ры́нок м.

Instabilität des internationalen Finanzmarktes

нестаби́льность междунаро́дного фина́нсового ры́нка

Trend zur Internationalisierung der Finanzmärkte

тенде́нция к интернационализа́ции фина́нсовых ры́нков

Finanzwesen <-s> СУЩ. ср.

Finanzwesen

фина́нсовое де́ло ср.