Переводы „hilfsstoff“ в словаре немецко » русский

Inhaltsstoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Inhaltsstoff

ингредие́нт м.

Wollstoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Wollstoff

шерсть ж.

Impfstoff СУЩ. м.

Impfstoff

вакци́на ж.

Klebstoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Klebstoff

клей м.

Zellstoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Zellstoff

целлюло́за ж.

Hilfskraft <-, -kräfte> СУЩ. ж.

Hilfskraft

подсо́бная рабо́чая си́ла ж.

Hilfsmotor <-s, -en> СУЩ. м.

Hilfsmotor

вспомога́тельный дви́гатель м.

Rohstoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Rohstoff

сырьё ср.

das Land ist arm/reich an Rohstoffen

страна́ бедна́/бога́та сырьём

Rohstoffe ausführen

вывози́ть сырьё

Bedarf an Rohstoffen

потре́бность в сырье́

Rohstoffe einführen

ввози́ть сырьё

Einsparung von Rohstoffen

эконо́мия сырья́

pflanzlicher Rohstoff

расти́тельное сырьё

Süßstoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Süßstoff

сахари́н м.

Lesestoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Lesestoff

материа́л м. для чте́ния

Nährstoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Nährstoff

пита́тельное вещество́ ср.

Reizstoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Reizstoff

раздража́ющее вещество́ ср.

Werkstoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Werkstoff

материа́л м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieses Dreistoffgemisch aus Ethanol, Wasser und Schleppmittel gelangt in die Hilfsstoff-Trennsäule.

de.wikipedia.org

Polyvinylpyrrolidon wird als Hilfsstoff in der pharmazeutischen Industrie eingesetzt.

de.wikipedia.org

In der pharmazeutischen Technologie wird feindisperses Siliciumdioxid als pharmazeutischer Hilfsstoff bei der Herstellung von Tabletten verwendet.

de.wikipedia.org

In der Pharmazie werden nicht arzneilich wirksame Zusatzstoffe verwendet, die als pharmazeutischer Hilfsstoff bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

In der Baustoffindustrie wird Zinnsulfat als Hilfsstoff zur Verminderung des Chromatgehalts im Zement eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein chiraler Hilfsstoff muss auch vorhanden sein, der unter Umständen zurückgewonnen werden kann.

de.wikipedia.org

Aminochinurid oder häufig auch Surfen [] (als Surfen-Insulin) ist ein Desinfektionsmittel mit einem Harnstoffgrundgerüst und ist ein pharmazeutischer Hilfsstoff für die Insulinherstellung.

de.wikipedia.org

In der Pharmaindustrie wird es in Medikamenten als pharmazeutischer Hilfsstoff verwendet.

de.wikipedia.org

Neben zeitgemäßen Rohstoff-, Hilfsstoff- und Produktanalysen sowie Futtermitteluntersuchungen gehören auch technologische und mikrobiologische Beratungen zu den Kompetenzen des Forschungszentrums.

de.wikipedia.org

Flüssige Füllgüter können direkt abgefüllt werden, während feste zunächst in einem geeigneten Hilfsstoff gelöst oder dispergiert werden, sodass eine pastenartige Konsistenz erhalten wird.

de.wikipedia.org