Переводы „konformieren“ в словаре немецко » русский

konfirmieren [kɔnfɪrˈmi:rən] ГЛ. перех.

konfirmieren

конфирмова́ть (н)св.

I . informieren [ɪnfɔrˈmi:rən] ГЛ. перех.

informieren

информи́ровать (н)св.

informieren

про- св. о

sie wurden eingehend informiert

они́ бы́ли подро́бно проинформи́рованы

II . informieren [ɪnfɔrˈmi:rən] ГЛ. возвр. гл.

informieren

осведомля́ться

informieren

-ми́ться св. о

konfrontieren [kɔnfrɔnˈti:rən] ГЛ. перех.

konfrontieren

ста́лкиваться

konfrontieren

столкну́ться св.

konfiszieren [kɔnfɪsˈʦi:rən] ГЛ. перех.

konfiszieren

конфискова́ть (н)св.

I . formieren [fɔrˈmi:rən] ГЛ. возвр. гл.

formieren

образо́вываться

formieren

-зова́ться св.

formieren

формирова́ться

formieren

с- св.

II . formieren [fɔrˈmi:rən] ГЛ. перех.

formieren

образо́вывать

formieren

-зова́ть св.

formieren

формирова́ть

formieren

с- св.

reformieren [refɔrˈmi:rən] ГЛ. перех.

reformieren

реформи́ровать (н)св.

die Rentenversicherung reformieren

реформи́ровать систе́му пенсио́нного обеспе́чения

das Steuersystem reformieren

произвести́ рефо́рму нало́говой систе́мы

deformieren ГЛ. перех.

deformieren

деформи́ровать

konsumieren [kɔnzuˈmi:rən] ГЛ. перех.

konsumieren

потребля́ть

konsumieren

-би́ть св.

konkurrieren [kɔnkʊˈri:rən] ГЛ. неперех.

konkurrieren

конкури́ровать нсв.

konkurrieren

сопе́рничать нсв.

I . konvertieren [kɔnvɛrˈti:rən] ГЛ. перех. ЭКОН.

konvertieren

конверти́ровать (н)св.

II . konvertieren [kɔnvɛrˈti:rən] ГЛ. неперех. РЕЛИГ.

konvertieren

переходи́ть

konvertieren

-рейти́ св. в другу́ю ве́ру

kondolieren ГЛ. неперех. (jdm sein Beileid aussprechen)

kondolieren

выража́ть

kondolieren

вы́разить св. соболе́знования

konservieren [kɔnzɛrˈvi:rən] ГЛ. перех.

konservieren

консерви́ровать

konservieren

за- св.

konstruieren [kɔnstruˈi:rən] ГЛ. перех. (entwerfen)

konstruieren

конструи́ровать

konstruieren

сконструи́ровать св.

transformieren ГЛ. перех.

transformieren

трансформи́ровать

kontrollieren [kɔntrɔ̀li:rən] ГЛ. перех.

1. kontrollieren (nachprüfen):

kontrollieren

проверя́ть

kontrollieren

-ве́рить св.

2. kontrollieren (überwachen):

kontrollieren

контроли́ровать

kontrollieren

про- св.

kontrollieren

следи́ть

kontrollieren

про- св.

3. kontrollieren (beherrschen, lenken):

kontrollieren

контроли́ровать

kontrollieren

про- св.

kontrollieren

управля́ть нсв.

kondensieren [kɔndɛnˈzi:rən] ГЛ. перех.

kondensieren

конденси́ровать (н)св.

konjugieren [kɔnjuˈgi:rən] ГЛ. перех. ЛИНГВ.

konjugieren

спряга́ть

konjugieren

про- св.

konsultieren [kɔnzʊlˈti:rən] ГЛ. перех.

konsultieren

консульти́роваться

konsultieren

про- св.

kontaktieren ГЛ. перех.

kontaktieren

обща́ться нсв.

kontaktieren

контакти́ровать нсв.

konzipieren ГЛ. перех.

konzipieren

составля́ть

konzipieren

-та́вить св. конце́пцию

konzipieren

набра́сывать

konzipieren

-броса́ть св.