Переводы „opferlamm“ в словаре немецко » русский

Opfergabe СУЩ. ж.

Opfergabe

жертвоприноше́ние ср.

I . opfern ГЛ. перех.

opfern

же́ртвовать

opfern

по- св.

jdm viel Zeit opfern

удели́ть кому́-ли́бо мно́го вре́мени

II . opfern ГЛ. возвр. гл.

sich opfern (sich aufopfern )

же́ртвовать

sich opfern (sich aufopfern )

поже́ртвовать св. собо́й

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Mittelpunkt des Kreuzes ist das Opferlamm als Symbol der Auferstehung abgebildet.

de.wikipedia.org

Die Fresken an der Decke zeigen in der Mitte das Opferlamm und rundherum sind die Symbole der vier Evangelisten abgebildet.

de.wikipedia.org

Vorislamische Verehrungsmotive sind auch der Raubvogel, der ein Opferlamm in den Krallen hält, ein einzelner Mann mit erhobenen Armen und Sonnensymbole.

de.wikipedia.org

Poeten, die vor dem eigentlichen Wettbewerb auftreten, um die Jury gewissermaßen zu kalibrieren, werden als Opferlamm () bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Vater des Kindes schlachtet ein Opferlamm und bietet verschiedene Fleischsorten an.

de.wikipedia.org