Переводы „persönlich nehmen“ в словаре немецко » русский

etw persönlich nehmen

приня́ть что-ли́бо на свой счëт

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wichtig dabei bleibt, dass die Betreuenden diesen Zorn nicht persönlich nehmen sollen, da er sonst Gegenzorn provoziert, was eine Spirale des Streits nach sich zieht.

de.wikipedia.org