Переводы „umschlichen“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

um|schlingen [ʊmˈʃlɪŋən] ГЛ. перех. неправ.

jdn eng umschlungen halten

кре́пко обня́ть кого́-ли́бо

geschlichen [gəˈʃlɪçən] part прош. вр. von

geschlichen → schleichen

Смотри также schleichen

I . schleichen [ˈʃlaɪçən] ГЛ. неперех. schlich, geschlichen (langsam gehen)

schleichen

ползти́ нсв.

II . schleichen [ˈʃlaɪçən] ГЛ. возвр. гл.

schleichen

кра́сться

schleichen

про- св.

an|schleichen ГЛ. возвр. гл. неправ.

sich anschleichen

прокра́дываться

sich anschleichen

прокра́сться св.

erschleichen ГЛ. возвр. гл. неправ. уничиж.

erschleichen

выма́нивать

erschleichen

вы́манить св.

erschleichen

приобрета́ть

erschleichen

-брести́ св. нече́стным путëм

sich jds Vertrauen erschleichen

втере́ться в чьё-ли́бо дове́рие

um|schlagen ГЛ. неперех. неправ. +sein

ins Gegenteil umschlagen

переверну́ться

umschlungen

umschlungen pp von umschlingen

Смотри также umschlingen

um|schlingen [ʊmˈʃlɪŋən] ГЛ. перех. неправ.

jdn eng umschlungen halten

кре́пко обня́ть кого́-ли́бо

umschrieben

umschrieben pp von umschreiben¹

Смотри также umschreiben , umschreiben

um|schreiben² [ˈʊmʃraɪbən] ГЛ. перех. неправ. (beschreiben)

umschreiben

опи́сывать

umschreiben

описа́ть св.

um|schreiben¹ [ˈʊmʃraɪbən] ГЛ. неперех. неправ. (einen Text)

umschreiben

перепи́сывать

umschreiben

-писа́ть св.

um|schwirren ГЛ. перех.

umschwirren

рои́ться вокру́г чего́-ли́бо

I . schleichen [ˈʃlaɪçən] ГЛ. неперех. schlich, geschlichen (langsam gehen)

schleichen

ползти́ нсв.

II . schleichen [ˈʃlaɪçən] ГЛ. возвр. гл.

schleichen

кра́сться

schleichen

про- св.