Переводы „verständigungsmittel“ в словаре немецко » русский

Beruhigungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Beruhigungsmittel

успока́ивающее сре́дство ср.

Reinigungsmittel СУЩ. ср.

Reinigungsmittel

мо́ющее сре́дство ср.

verständigungsbereit ПРИЛ.

verständigungsbereit

гото́вый к перегово́рам

verständigungsbereit

гото́вый к заключе́нию соглаше́ния

Verdünnungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Verdünnungsmittel

разбави́тель м.

Verhütungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Verhütungsmittel

противозача́точное сре́дство ср.

Beförderungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Beförderungsmittel

тра́нспортное сре́дство ср.

Betäubungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Betäubungsmittel

обезбо́ливающее сре́дство ср.

Betäubungsmittel

нарко́тик м.

Grundnahrungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Grundnahrungsmittel

основно́й проду́кт м. пита́ния

Hauptnahrungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Hauptnahrungsmittel

основны́е проду́кты ммн пита́ния

Insektenvertilgungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Insektenvertilgungsmittel

инсектици́д м.

Verständigung <-> СУЩ. ж.

1. Verständigung (Kommunikation):

Verständigung

коммуника́ция ж.

Verständigung

обще́ние ср.

2. Verständigung (Einigung):

Verständigung

соглаше́ние ср.

Stärkungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Stärkungsmittel

укрепля́ющее сре́дство ср.

Lösungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Lösungsmittel

раствори́тель м.

Enthaarungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Enthaarungsmittel

сре́дство ср. для удале́ния воло́с

Nahrungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Nahrungsmittel

проду́кт м. пита́ния

Zahlungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Zahlungsmittel

сре́дство ср. платежа́

Konservierungsmittel <-s, -> СУЩ. ср.

Konservierungsmittel

консерви́рующее сре́дство ср.

Konservierungsmittel

консерва́нт м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Schließlich wurde sie das wichtigste Verständigungsmittel des Menschen.

de.wikipedia.org

Hierzu dient als Verständigungsmittel eine besondere Tanzsprache.

de.wikipedia.org

Neben Indigenen beherrschen es auch einige Menschen europäischer Herkunft, und es dient als Verständigungsmittel zwischen sprachlich unterschiedlichen Ethnien der Region.

de.wikipedia.org

Die chinesische Schrift fungiert auch in eingeschränktem Maß als dialektübergreifendes Verständigungsmittel, da etymologisch verwandte Morpheme trotz unterschiedlicher Aussprache im Allgemeinen in allen Dialekten mit dem gleichen chinesischen Schriftzeichen geschrieben werden.

de.wikipedia.org

Dieser Entschluss führte dazu, dass das Telugu nicht mehr nur als Verständigungsmittel angesehen wurde, sondern auch als identitätsstiftendes Merkmal.

de.wikipedia.org

Injunktion bezeichnet einen naturwissenschaftlichen Gegenstandsbereich, der keine Ansatzpunkte für scharfe Grenzziehungen bietet und infolgedessen nicht die Kriterien einer Definition und die Funktion eines hypothesenfreien wissenschaftlichen Verständigungsmittels erfüllt.

de.wikipedia.org