Переводы „vierteljährlich“ в словаре немецко » русский

das Magazin erscheint vierteljährlich

журна́л выхо́дит раз в кварта́л

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im vierteljährlichen Rhythmus stellt das Magazin über 30 Neuveröffentlichungen aus dem Sachbuchbereich vor.

de.wikipedia.org

Als solche erschien sie 2017 und 2018 vierteljährlich, seit 2019 erscheint sie halbjährlich.

de.wikipedia.org

Es erschien vierteljährlich in vier Sprachausgaben in einer Gesamtauflage von rund 80.000 Exemplaren.

de.wikipedia.org

Sie erscheint seit 2000 vierteljährlich bei Taylor & Francis in London und unterliegt einem Peer-Review.

de.wikipedia.org

Das vierteljährlich erscheinende Strapazin hat keine feste Chefredaktion.

de.wikipedia.org

Die Grundverkehrskommission tritt wenigstens vierteljährlich zur Beschlussfassung zusammen oder nach Bedarf auf Einberufung des Vorsitzenden.

de.wikipedia.org

Vollversammlungen des Wissenschaftsrates finden vierteljährlich statt und müssen ihre Beschlüsse mit einer Zweidrittelmehrheit beschließen.

de.wikipedia.org

Letztere kann Aufwand und Erträge gegenüberstellen und wird über kürzere Rechnungsperioden als ein Jahr vorgenommen, etwa vierteljährlich, monatlich oder sogar täglich.

de.wikipedia.org

Den Besonderheiten der Gebirgsausbildung Rechnung tragend, veröffentlicht das Bataillon vierteljährlich eine sogenannte Truppenzeitung zur Information der Wehrpflichtigen des territorialen Einflussbereiches.

de.wikipedia.org

Die Zahlungsweise und -höhe (monatlich, vierteljährlich etc.) kann vom Bausparer selbst gewählt werden.

de.wikipedia.org