Переводы „zwangsadoptieren“ в словаре немецко » русский

adoptieren [adɔpˈti:rən] ГЛ. перех.

adoptieren

адопти́ровать (н)св.

adoptieren (Sohn)

усыновля́ть

adoptieren (Sohn)

-ви́ть св.

adoptieren (Tochter)

удочеря́ть

adoptieren (Tochter)

-ри́ть св.

drangsalieren [draŋzaˈli:rən] ГЛ. перех.

1. drangsalieren (peinigen):

drangsalieren

подверга́ть

drangsalieren

-ве́ргнуть св. притесне́ниям

2. drangsalieren (belästigen):

drangsalieren

досажда́ть

drangsalieren

-сади́ть св.

zwangsernähren ГЛ. перех.

zwangsernähren

принуди́тельно корми́ть

I . adaptieren ГЛ. перех.

1. adaptieren КИНО., ЛИТ.:

adaptieren

адапти́ровать

2. adaptieren Österr (herrichten):

adaptieren

обзаводи́ть

adaptieren

обзавести́ св.

II . adaptieren ГЛ. возвр. гл.

sich adaptieren

приспоса́бливаться

sich adaptieren

приспосо́биться св.

Zwangsversteigerung <-> СУЩ. ж.

Zwangsversteigerung

принуди́тельный аукцио́н м.

Zwangsversteigerung

прода́жа ж. с молотка́

zwangsweise НАРЕЧ.

zwangsweise

принуди́тельным о́бразом

akzeptieren [akʦɛpˈti:rən] ГЛ. перех.

akzeptieren

признава́ть

akzeptieren

-зна́ть св.

akzeptieren

соглаша́ться

akzeptieren

-гласи́ться св.

notieren [noˈti:rən] ГЛ. перех.

1. notieren (eine Notiz machen):

notieren

запи́сывать

notieren

-са́ть св.

er notierte sich ihre Adresse

он записа́л себе́ её а́дрес

2. notieren БИРЖ.:

notieren

коти́ровать

dotieren [doˈti:rən] ГЛ. перех.

dotieren

дава́ть

dotieren

дать св. дота́цию