Переводы „Anpressdruck“ в словаре немецко » турецкий

anpreschen <-ge-> ГЛ. intr + sein ugs

anpreschen

koşuşturarak gelmek

Ausdruck СУЩ. м.

Ausdruck

ifade

Ausdruck

anlatım

Ausdruck (Wendung)

deyim

zum Ausdruck bringen etw

ifade etmek -i

Textausdruck IT

Textausdruck

metin çıkışı

Fachausdruck СУЩ. м.

Fachausdruck

teknik terim

Computerausdruck СУЩ. m

Computerausdruck

bilgisayar çıkışı

Vordruck СУЩ. м. (Formblatt)

Vordruck

form

Neudruck СУЩ. m

Neudruck

tıpkıbasım

Überdruck СУЩ. м.

Überdruck

fazla basınç

Zeitdruck СУЩ. м.

unter Zeitdruck stehen

vakti az olmak

unter Zeitdruck stehen

vakit darlığı çekmek

Farbdruck СУЩ. m

Farbdruck

renkli baskı/basım

Fettdruck СУЩ. m

Fettdruck

siyah/bold baskı

Tiefdruck <-s, ohne pl> СУЩ. m

Tiefdruck

alçak basınç

Tiefdruck TYPO

tifdruk (baskı)

Händedruck СУЩ. м.

Händedruck

el sık(ış)ma

Händedruck

toka

Knopfdruck СУЩ. m

auf (od per) Knopfdruck

(bir) düğmeye basarak

Reifendruck СУЩ. м.

Reifendruck

lastik basıncı

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch ihre Elastizität erzeugen sie auf ihrem Weg durch die Kondensatorrohre einen Anpressdruck, der die Rohre zuverlässig reinigt.

de.wikipedia.org

Neben der Konstruktion und Bauart des Kühlkörpers sind die Oberflächenebenheit und Qualität jeder Komponente, der Anpressdruck, die Kontaktfläche, die Art des Interface-Material und dessen Dicke.

de.wikipedia.org

Der Anpressdruck des Bohrkopfes beträgt 1600 kN bei 2 m bis 6400 kN bei 6 m Durchmesser.

de.wikipedia.org

Eine Presse war in der Regel so groß, dass der mit ihr erreichbare Anpressdruck für den Druck einer Folioseite ausreichte.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten üblicherweise einstellbaren Parameter beim Ultraschallschweißen sind die Schweißzeit, die einzubringende Energie und der Anpressdruck der Sonotrode auf das Schweißteil.

de.wikipedia.org

Dadurch wird zwar ein höherer Anpressdruck der Bremsbacken erreicht, auf die Eigenverstärkung durch Rotation wird jedoch verzichtet.

de.wikipedia.org

Bei einigen elektrischen Zahnbürsten wird durch technische Maßnahmen versucht, den Anpressdruck zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Der Anpressdruck wurde geringer und das Druckformat kleiner.

de.wikipedia.org

Eine nennenswerte Vorspannung der Klebestreifen oder eines Unterziehtapes beim Aufbringen (Anpressdruck) verbessert die Haftung auf der Haut nicht, erhöht jedoch den Ruhedruck des Verbandes.

de.wikipedia.org

Temperatur, Strom, Luftfeuchtigkeit, Gegenlaufmaterial, Anpressdruck und Umgebungsbedingungen sind die wichtigsten Parameter, die Einfluss auf das Laufverhalten von elektrischen Gleitkontakten haben.

de.wikipedia.org