Переводы „Beschaffungswesen“ в словаре немецко » турецкий

Anschaffungskosten СУЩ. pl

Anschaffungskosten

alış maliyeti

Rechnungswesen <-s, ohne pl> СУЩ. nt

Rechnungswesen

muhasebe(cilik)

Versicherungswesen <-s, ohne pl> СУЩ. nt

Versicherungswesen

sigortacılık

Zeitungswesen <-s, ohne pl> СУЩ. nt

Zeitungswesen

gazetecilik

Zeitungswesen (Presse)

basın

beschaffen¹ ГЛ. перех.

beschaffen

temin etmek

beschaffen etw

sağlamak -i

Bildungswesen СУЩ. nt

Bildungswesen

eğitim sistemi

Beschaffenheit <Beschaffenheit, ohne pl> СУЩ. f

Beschaffenheit (Eigenschaft, Qualität)

nitelik, özellik

Beschaffenheit (Zustand)

durum

Beschaffenheit (Art)

tür, cins, çeşit

I . beschäftigen ГЛ. перех.

1. beschäftigen:

beschäftigen jdn

meşgul etmek -i

beschäftigen jdn

uğraştırmak -i

2. beschäftigen (als Arbeitskraft):

beschäftigen jdn

istihdam etmek -i

beschäftigen jdn

çalıştırmak -i

3. beschäftigen (ablenken):

beschäftigen jdn

oyalamak -i

II . beschäftigen ГЛ. возвр. гл.

sich beschäftigen

uğraşmak

sich beschäftigen

meşgul olmak

sich beschäftigen (als Zeitvertreib)

oyalanmak

sich beschäftigen (als Zeitvertreib) mit etw

vakit geçirmek ile

Verlagswesen <-s, ohne pl> СУЩ. nt

Verlagswesen

yayıncılık

beschlossen ПРИЛ.

beschlossen

kararlaştırılmış

Abschaffung СУЩ. ж.

Abschaffung

kaldırılma

Anschaffung СУЩ. ж.

Anschaffung

tedarik

Erschaffung СУЩ. ж.

Erschaffung

yaratma

Beschaffungskriminalität СУЩ. f

Beschaffungskriminalität

uyuşturucu temini için işlenen suçlar

beschissen ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

beschissen разг.

fena, kötü, nahoş

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Weitere Ziele sind Einigungen beim Investitionsschutz im Ausland, zu Fragen des geistigen Eigentums, zum öffentlichen Beschaffungswesen.

de.wikipedia.org

Im sich anschließenden polnisch-sowjetischen Krieg arbeitete er in der Abteilung für Chemie der Zentralstelle für Beschaffungswesen des Militärministeriums.

de.wikipedia.org

Bei der Abschlussprüfung Teil 1, in der Mitte des zweiten Ausbildungsjahres, werden Büroprozesse sowie das Beschaffungswesen als computergestützte, schriftliche Aufgabe gelöst.

de.wikipedia.org

Eine gesetzliche Verpflichtung oder Einschränkung zur Berücksichtigung dieser Kriterien im privaten Beschaffungswesen besteht jedoch nicht.

de.wikipedia.org

1994 trat der Kanton einem interkantonalen Abkommen über das öffentliche Beschaffungswesen bei.

de.wikipedia.org

Anschließend leitete er die Abteilung Immobilienmanagement und Beschaffungswesen des Außenministeriums.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gab es verschiedene zentrale Funktionen im Unternehmen wie zum Beispiel das weltweit integrierte Supply-Chain- und Beschaffungswesen, Finanzwesen, Informationstechnologie, Marketing, Personal-, Rechts- und Kommunikationsabteilungen.

de.wikipedia.org

Auf Seite der Regierung wurden Standards und Spezifikationen hauptsächlich im Beschaffungswesen für bestimmte Waren wie Rüstungsgüter eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es hatte sie durch eigene Forschung, Untersuchungen und praktische Tätigkeit zu fördern, das Beschaffungswesen zusammenzufassen und die Oberpostdirektionen zu beraten.

de.wikipedia.org

Diese Aufgabe umfasst Personal, Finanzen, Beschaffungswesen, Industriepolitik und Corporate Controlling.

de.wikipedia.org