Переводы „bil“ в словаре немецко » турецкий

I . bis ПРЕДЛОГ (zeitlich u. örtlich: nach)

bis

-e kadar

bis

-e dek

von ... bis ...

-den -e kadar

zwei bis drei Tage

iki üç gün

bis auf ...

-in dışında

II . bis СОЮЗ (zeitlich)

bis

-inceye [vy -ene] kadar

biss, biß ГЛ. перех.

biss → beißen:

Смотри также beißen

I . beißen <biss, gebissen> ГЛ. перех.

beißen

ısırmak

beißen (Insekten) jdn

sokmak -i

II . beißen <biss, gebissen> ГЛ. неперех. (brennen)

beißen

yakmak

bio ПРИЛ. ugs

bio

biyo(lojik)

bio

ekolojik

bio

doğal

bio

organik

Nil СУЩ. м.

Nil

Nil (nehri)

Bild СУЩ. ср.

1. Bild (Foto, Zeichnung):

Bild

resim

2. Bild (Gemälde):

Bild

tablo

3. Bild (Bildnis):

Bild

portre

4. Bild перенос.:

Bild (Erscheinung)

görüntü

Bild (Erscheinung)

hayal

Bild (Erinnerung)

anı

Bild (Vorstellung)

fikir

Bild (Vorstellung)

düşünce

über etw im Bilde sein

bir şey hakkında bilgisi olmak

Beil СУЩ. ср.

Beil

balta

Beil

keser

Heil СУЩ. ср.

1. Heil:

Heil (Wohlbefinden)

sağlık

Heil (Wohltat)

hayır

2. Heil (Gottes-):

Heil

kurtuluş

Mail СУЩ. ж. (E-Mail)

Mail

(e-)mail

Mail

e-posta

Teil² СУЩ. ср.

1. Teil (Einzel-):

Teil

parça

2. Teil (Anteil):

Teil

pay

Teil

hisse

weil СОЮЗ

weil

çünkü

weil

-diği için

Exil СУЩ. ср.

Exil

sürgün(lük)

ins Exil schicken/gehen

sürgüne göndermek/gitmek

geil ПРИЛ.

1. geil fam (toll):

geil

enfes

2. geil (wollüstig):

geil

şehvetli

geil

kösnül

heil ПРИЛ.

1. heil (unbeschädigt):

heil

sağlam

heil

bozulmamış

2. heil (unverwundet):

heil

yaralanmamış

3. heil (gesund):

heil

sağ (salim)

4. heil (geheilt):

heil

iyileşmiş

Keil СУЩ. м.

Keil

kama

Seil СУЩ. ср.

1. Seil (Leine):

Seil

ip

2. Seil (Tau):

Seil

halat

Stil СУЩ. м.

Stil

üslup

Stil

stil

Stil (Art)

tarz

Dill СУЩ. м.

Dill

dereotu

will ГЛ. перех.

will → wollen:

Смотри также wollen , wollen

wollen² ПРИЛ. (aus Wolle)

wollen

yün(den)

wollen

yünlü

wollen¹ <will, wollte, gewollt/wollen> ГЛ. неперех., перех.

1. wollen:

wollen (als Hilfsverb)

istemek

wollen (als Vollverb) etw

-mek istemek -i

2. wollen (wünschen):

wollen

arzu etmek

wollen etw

dilemek -i

3. wollen (fordern):

wollen etw/jdn

istemek -i

4. wollen (beabsichtigen):

wollen

-mek niyetinde olmak

lieber wollen

tercih etmek

lieber wollen etw/jdn

yeğlemek -i

gerade etw tun wollen

tam o sırada bir şey yapmak istemek

wir wollen gehen!

gitmek istiyoruz!

wir wollen gehen!

haydi gidelim!

wir wollen sehen

bakalım

(ganz) wie Sie wollen

nasıl isterseniz

(ganz) wie Sie wollen

siz bilirsiniz

zu wem wollen Sie?

kimi arıyorsunuz?

so Gott will!

Allah kısmet ederse

mach, was du willst

ne istersen yap

mach, was du willst fam

keyfin bilir

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Lokomotive wurde ursprünglich in der Nora Bil- & Motorverkstad 1942 in der Spurweite 500 mm gebaut und erhielt 1958 ihre heutige Form in der Reparaturwerkstatt von Hasselfors Bruk in Eda.

de.wikipedia.org