Переводы „epistel“ в словаре немецко » турецкий

Fistel СУЩ. ж.

Fistel

fistül

Distel СУЩ. ж.

Distel

devedikeni

Mistel <Mistel, -n> СУЩ. f

Mistel

ökse otu

Apostel СУЩ. м. (von Jesu)

Apostel

havari

eitel ПРИЛ. (Person)

eitel

kurumlu

eitel

kendini beğenmiş

Pustel <Pustel, -n> СУЩ. f MED

Pustel

kabarcık, çıban

Piste СУЩ. ж.

Piste

pist

Kapitel СУЩ. ср.

Kapitel

bölüm

Titel СУЩ. м.

1. Titel (Namenszusatz):

Titel

unvan

2. Titel (Überschrift):

Titel

başlık

3. Titel (Name):

Titel

ad

Kittel СУЩ. м.

Kittel

iş önlüğü

Mittel СУЩ. ср.

1. Mittel (Hilfs-):

Mittel

araç

2. Mittel (Heil-):

Mittel

ilaç

3. Mittel (Durchschnitt):

Mittel

orta(lama)

4. Mittel (Geld-):

Mittel

para

Mittel und Wege finden, um zu ...

-menin yolunu bulmak

Mittel und Wege finden, um zu ...

-meye çare bulmak

I . mittel ПРИЛ.

mittel

orta

mittel

ortalama

II . mittel НАРЕЧ. ugs (mäßig)

mittel

orta karar, vasat

Spatel <-s, Spatel> СУЩ. m MED

Spatel

spatül, dilbasan

episch ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

episch

epik

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Begriff Epistel bezieht sich auf Lesungen von Abschnitten der apostolischen Briefe im Gottesdienst.

de.wikipedia.org

Insgesamt verfasste er 65 Episteln, 80 Rondeaus, 15 Balladen, 300 Epigramme, 27 Elegien.

de.wikipedia.org

Nach einigen Monaten durfte er zurückkehren, nachdem er eine Bitt- und Huldigungs-Epistel an den Regenten gerichtet hatte.

de.wikipedia.org

Darauf wurde als Epistel gelesen und als Evangelium.

de.wikipedia.org

Der Diakon trug das Evangelium vor, der Subdiakon die Epistel.

de.wikipedia.org

In Psalm, der alttestamentlichen Lesung von der ersten Schöpfung, der Epistel von der neuen Schöpfung sowie dem Evangelium spielen Schöpfungsbilder eine zentrale Rolle.

de.wikipedia.org

Dazu zählen Briefe in dichterischer Form (poetische Gattung der Epistel) und kleine Texte mit Homerbezügen.

de.wikipedia.org

Hier leistet er auch die Genugtuung, das heißt, er berührt mit den Knöcheln der Hände den Boden, wenn er bei der Epistel einen Fehler macht.

de.wikipedia.org

Auch dort legte er die paulinischen Epistel aus und verbreitete die Lehren der Reformation.

de.wikipedia.org

In seiner zweiten Sammlung kamen neben den Evangelien auch Episteln hinzu.

de.wikipedia.org