немецко » французский

Göttin

Göttin → Gott

Смотри также Gott

Gott (Göttin) <-es, Götter> [gɔt, Plː ˈgœtɐ] СУЩ. м. (ж.)

1. Gott:

Gott (Göttin)
dieu м. /déesse ж.

Выражения:

leben wie Gott in Frankreich разг.
ne pas/plus s'en faire разг.
über Gott und die Welt reden разг.
parler de tout et de rien разг.
Gott weiß, was/wie viel/wann разг.
Dieu sait ce que/combien/quand разг.
weiß Gott nicht разг.
so Gott will высок.
s'il plaît à Dieu высок.
das wissen die Götter разг.
Dieu seul le sait высок.
leider Gottes разг.
hélas лит.
mon Dieu !

Gott (Göttin) <-es, Götter> [gɔt, Plː ˈgœtɐ] СУЩ. м. (ж.)

1. Gott:

Gott (Göttin)
dieu м. /déesse ж.

Выражения:

leben wie Gott in Frankreich разг.
ne pas/plus s'en faire разг.
über Gott und die Welt reden разг.
parler de tout et de rien разг.
Gott weiß, was/wie viel/wann разг.
Dieu sait ce que/combien/quand разг.
weiß Gott nicht разг.
so Gott will высок.
s'il plaît à Dieu высок.
das wissen die Götter разг.
Dieu seul le sait высок.
leider Gottes разг.
hélas лит.
mon Dieu !

Gott СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Gott und die Welt kennen разг. фразеол.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sterblichen war der Anblick der badenden Göttin verwehrt.
de.wikipedia.org
Die Göttin hat ein doppeltes Wesen: ist sie zornig, kann sie mit Schlangenbissen strafen, ebenso kann sie Menschen aber auch davon heilen bzw. davor beschützen.
de.wikipedia.org
Aus Verzweiflung verwandelten sie sich in Flüsse, die in wilden Stromschnellen zusammenfließen und damit die Rivalität der beiden Göttinnen symbolisieren.
de.wikipedia.org
Daher wird die Funktion der Göttin als eine Kampf- beziehungsweise Kriegsgöttin gedeutet.
de.wikipedia.org
Sie ist die eine Urgöttin, die andere Urgöttin ist die kosmische Göttin als Schöpferin des Universums.
de.wikipedia.org
Den Anhängern des brasilianischen Candomblé gilt sie als Göttin der Flüsse, Wasserfälle und Seen, der Schönheit, der Liebe und des Reichtums.
de.wikipedia.org
Erinyen sind Göttinnen der Unterwelt und bestrafen den Meineid.
de.wikipedia.org
Die Nymphen suchen die Blöße der Göttin mit ihren Leibern zu decken, die sie jedoch um Haupteslänge überragt und unter dem Blick des Sterblichen glühend errötet.
de.wikipedia.org
Der Nebtiname leitet sich von den zwei vorhandenen neb-Zeichen und den beiden Göttinnen ab.
de.wikipedia.org
In ihm wird der vielarmigen Guanyin, der Göttin der Barmherzigkeit, geopfert, daher sein Name.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Göttin" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina