Переводы „Landesfarben“ в словаре немецко » французский

Landesfarben СУЩ. Pl

Landesfarben eines Staates

couleurs fpl nationales

Landesfarben eines Bundeslandes

couleurs

die Landesfarben Frankreichs

les couleurs nationales de la France

die bayrischen Landesfarben

les couleurs de la Bavière

Примеры со словом Landesfarben

die Landesfarben Frankreichs

les couleurs nationales de la France

die bayrischen Landesfarben

les couleurs de la Bavière

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Jedes der drei Ufer ist jeweils ebenfalls mit einem übergroßen Grenzstein in den Landesfarben gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Er gewann das Straßenrennen der polnischen Straßen-Radmeisterschaft und durfte somit für ein Jahr lang das polnische Meistertrikot in den Landesfarben tragen.

de.wikipedia.org

Die zweite Variante wird an der Flechtstelle häufig mit Zierbändern versehen, zum Beispiel in den Landesfarben.

de.wikipedia.org

Die Landesfarben werden oftmals auch von Nationalmannschaften verschiedener Sportarten bei sportlichen Begegnungen als Trikot getragen.

de.wikipedia.org

Erst im Jahre 1916 wurden Weiß-Blau-Rot (die panslawischen Farben) offiziell als Landesfarben eingeführt.

de.wikipedia.org

Landesfarben stehen in der Regel in einem unscharfen Verhältnis zu den Systemen der Heraldik (Wappen) und der Vexillologie (Flagge).

de.wikipedia.org

2 lediglich das Führen der schwarz-weißen Landesfarben fest.

de.wikipedia.org

Die mecklenburgischen Landesfarben sind blau, gelb, rot oder alternativ blau, weiß, rot und gelb/gold.

de.wikipedia.org

Die jeweiligen Meister erhielten das Recht, bis zu den nächsten Meisterschaften in Rennen in ihrer jeweiligen Disziplin ein Trikot in den südafrikanischen Landesfarben zu tragen.

de.wikipedia.org

Als Farben wurden die hannoverschen Landesfarben gelb/weiß gewählt.

de.wikipedia.org