Переводы „Miniaturausgabe“ в словаре немецко » французский

Miniaturausgabe СУЩ. ж.

Miniaturausgabe

reproduction ж. miniature

Miniaturausgabe (Buch)

édition ж. miniature

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Andere glauben, dass diese Erklärungen für griechische Legenden als Miniaturausgabe einer umfangreicheren Ausgabe in byzantinischer Zeit entstanden seien.

de.wikipedia.org

Der Park beinhaltet außerdem eine Reihe von Miniaturausgaben architektonischer Bauten, z. B. Ägyptische Pyramiden, chinesische Architektur, holländische Windmühlen und korinthische Säulen.

de.wikipedia.org

Neben Raritäten werden auch riesige, baumförmige Sukkulenten dargestellt, die man sonst nur als Miniaturausgaben vom Fensterbrett kennt.

de.wikipedia.org

Mikroquasare sind astronomische Objekte, die aufgrund der beobachteten Eigenschaften als Miniaturausgaben von Quasaren betrachtet werden können.

de.wikipedia.org

Auch von den Bewohnern des Hauses soll es maßstabsgetreue Miniaturausgaben geben.

de.wikipedia.org

Zudem hängt eine spiegelverkehrte Miniaturausgabe rechts vom Eingang der Kirche.

de.wikipedia.org

Der Pokal ist als Wanderpokal initiiert, die jeweilige Meistermannschaft erhält jedoch zusätzlich eine Miniaturausgabe, die der Verein behalten darf.

de.wikipedia.org

Mit über 8,9 Millionen (von insgesamt etwa 9,5 Millionen) gedruckter Exemplare der Zeitschrift war die Miniaturausgabe die massivste Art der Verbreitung dieses Propagandamittels.

de.wikipedia.org

Von zahlreichen Bändchen gab es als Miniaturausgaben gebundene Versionen in unterschiedlichen Ausstattungen.

de.wikipedia.org

Das Schloss war eine Miniaturausgabe anderer berühmter Jagdschlösser.

de.wikipedia.org