Переводы „Obdachlosenasyl“ в словаре немецко » французский

Obdachlosenasyl СУЩ. ср., Obdachlosenheim СУЩ. ср.

Obdachlosenasyl

asile м. de nuit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von dort aus schlagen sie sich ohne Geld als blinde Passagiere per Zug immer weiter durch und landen schließlich in einem Obdachlosenasyl, wo sie die Nacht verbringen.

de.wikipedia.org

Im selben Haus war ein Obdachlosenasyl untergebracht.

de.wikipedia.org

Danach diente sie als Obdachlosenasyl für tierreiche Familien, bis sie 1989 vom jetzigen Eigentümer erworben und restauriert wurde.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg ab 1945 diente das Gebäude als Obdachlosenasyl und als Quartier für russische Soldaten.

de.wikipedia.org

Der Turm wurde nach 1945 auf alliierte Anordnung entfestigt und seit 1950 als Obdachlosenasyl genutzt.

de.wikipedia.org

Ab 1930 plante die katholische Caritaszentrale den Umbau zum Obdachlosenasyl.

de.wikipedia.org

Nach der Weltwirtschaftskrise, zwanzig Jahre nach der eigentlichen Handlung des Stückes, befinden sich etliche der Matrosen von damals in einem Obdachlosenasyl, während die Reeder für einen neuen imperialistischen Krieg rüsten.

de.wikipedia.org

Danach entstanden in seinem Inneren Wohnungen sowie ein Obdachlosenasyl.

de.wikipedia.org

Er ist komplett abgestürzt und haust nun in einem Obdachlosenasyl.

de.wikipedia.org

Im übrigen Erdgeschoss war bis zum Jahre 1939 neben Polizeiwache und Arrestzelle auch ein Obdachlosenasyl untergebracht.

de.wikipedia.org