Переводы „Standesregister“ в словаре немецко » французский

Standesregister СУЩ. ср. ЮРИД.

Standesregister

registre м. de l'état civil

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine beglaubigte Abschrift des durch die Urkundsperson geführten Standesregisters erbringt den vollen Beweis des Eheschlusses.

de.wikipedia.org

Dort wird dann der Eintrag ins Standesregister, die Bestimmung des Geburtstages und des Namens verfügt.

de.wikipedia.org