Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
дошкольный
Schreibheft
registre [ʀəʒistʀ] СУЩ. м.
1. registre:
registre
Schreibheft ср.
registre des absences
Anwesenheitsliste ж.
tenir un registre de qc
über etw вин. Buch führen
2. registre ЮРИД., ЭКОН.:
registre
Eintragungsbuch ср.
registres auxiliaires
Nebenbücher Pl
registre central
Zentralregister ср.
registre comptable
Rechnungsbuch
registre maritime
Schiffsregister
registre matrimonial
Güterrechtsregister
registre mortuaire
Sterberegister
registre mortuaire
Sterbebuch
registre paroissial
Kirchenbuch
registre paroissial
Kirchenregister
registre d'état civil
Personenstandsregister
registre d'état civil
Personenstandsbuch ср.
registre des pactes de réserve de propriété
Eigentumsvorbehaltsregister
3. registre МУЗ.:
registre
Register ср.
changer de registre
einen anderen Ton anschlagen
4. registre ИНФОРМ.:
registre
Register ср.
registre informatique
Computerregister
les Registres Internet Régionaux
die regionalen Internet-Register Pl
5. registre (style):
registre
Tonfall м.
registre
Ton м.
Выражения:
registre de connaissances
breites Spektrum von Kenntnissen
II. registre [ʀəʒistʀ]
registre des actionnaires
Aktionärsbuch ср.
registre des actionnaires
Aktienbuch
registre des actionnaires
Aktionärsverzeichnis ср.
registre d'adresses ИНФОРМ.
Adressbuch ср.
registre des associations
Vereinsregister ср.
registre des avocats
Anwaltsverzeichnis ср.
registre des brevets
Patentregister ср.
registre des classes ЮРИД.
Klassenverzeichnis ср.
registre du commerce ЭКОН.
Gesellschaftsregister ср.
registre du commerce et des sociétés
Handelsregister
registres de comptabilité
[Haupt]bücher Pl
registre de culture
Zuchtbuch ср.
registre des dessins et modèles ЮРИД.
Gebrauchsmusterrolle ж.
registre des effets
Wechselbuch ср.
registre d'élevage
Zuchtbuch ср.
registre des ententes
Kartellregister ср.
registre d'hôtel
Gästebuch ср.
registre d'hôtel
Melderegister ср. офиц.
registre d'index ИНФОРМ.
Indexregister м.
registre d'inscription
Eintragungsbuch ср.
registre des sociétés ЮРИД.
Gesellschaftsregister ср.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
registre informatique
Computerregister
registre comptable
Rechnungsbuch
registre matrimonial
Güterrechtsregister
registre mortuaire
Sterberegister
registre central
Zentralregister ср.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Registre (ou bascule), en électronique : une case mémoire.
fr.wikipedia.org
En tant que registre de population, il est soumis aux législations européennes, nationales, régionales de protection de la personne.
fr.wikipedia.org
Chaque registre de noms de domaine a sa propre politique de prix, de conditions, etc.
fr.wikipedia.org
Le registre national organise les flux verticaux d'information des administrations communales vers celles centrales via le numéro de registre national.
fr.wikipedia.org
Dans ce contexte, le terme jeu est utilisé comme un synonyme de registre.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "registre" в других языках

французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
английский
французский
словенский