Переводы „Studienfach“ в словаре немецко » французский

Studienfach СУЩ. ср.

Studienfach

matière ж.

Примеры со словом Studienfach

auf einen anderen Beruf/ein anderes Studienfach umsatteln

se reconvertir dans une autre profession/une autre matière

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie konstituieren sich nach Studienfächern oder -gängen und vertreten die spezifischen Interessen der Studierenden in den jeweiligen Fakultätsversammlungen und fakultäts- bzw. departementsspezifischen Kommissionen.

de.wikipedia.org

Je nach Land unterscheidet sich unter anderem die Zahl der mit ihr möglichen Studienfächer.

de.wikipedia.org

Die über 170 Mitglieder kommen aus verschiedenen Altersgruppen, Berufen und Studienfächern.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre danach erfolgte eine Inskription im Studienfach Philosophie.

de.wikipedia.org

Neben ihren Studienfächern hat sie sich mit historischem Tanz und chinesischer Körperkunst beschäftigt.

de.wikipedia.org

Gemäß den damals praktizierten Vorgaben für eine Ausbildung zum Gymnasiallehrer zählten auch Pädagogik und Philosophie zu seinen Studienfächern.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es andere Studienfächer, etwa Bauingenieurwesen oder Architektur, in denen das Facilitymanagement als Vertiefungsrichtung angeboten wird.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur 1946 studierte er zunächst evangelische Theologie, wechselte aber 1949 das Studienfach und belegte Psychologie, Pädagogik und Philosophie als Hauptfächer.

de.wikipedia.org

Auf Druck des Vaters wechselte er zum Studienfach Theologie.

de.wikipedia.org

Das Studienangebot umfasst jedes größere Studienfach, von Humanmedizin, Naturwissenschaften über Linguistik, Mathematik, Naturwissenschaften, Journalistik bis Informationstechnologie.

de.wikipedia.org