Переводы „Traumpaar“ в словаре немецко » французский

Traumpaar СУЩ. ср.

Traumpaar

couple м. idéal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Film wurde ein großer Erfolg, ein Traumpaar war geboren.

de.wikipedia.org

Das vermeintliche Traumpaar zeigte sich schon bald nach der Hochzeit ernüchtert.

de.wikipedia.org

Sie wurden das „Traumpaar“ der Gruppe und unzertrennlich, weshalb man die beiden oft als „Zwillinge“ bezeichnete.

de.wikipedia.org

Beide galten zeitweise als das Traumpaar des finnischen Films.

de.wikipedia.org

Die beiden bildeten das Traumpaar des deutschsprachigen Films der späten 1960er Jahre.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte er 2008 in der Fernseh-Komödie Das Traumpaar eine Nebenrolle als Oberkellner.

de.wikipedia.org

Sie waren das erste und erfolgreichste Traumpaar des Nachkriegsfilms.

de.wikipedia.org

Zunächst produzierte er 2002 den Film Jane White Is Sick & Twisted, zudem war er als Schauspieler in Traumpaar wider Willen zu sehen.

de.wikipedia.org

Nach der Bejahung der Frage, ob man mit dem jeweils anderen den Tag verbringen wollte, an welchem die Wünsche erfüllt wurden, wurde das Spielerpaar dann zum „Traumpaar“ der Sendung ernannt.

de.wikipedia.org

Beide galten in der ersten Hälfte der 1950er Jahre als ein Traumpaar des deutschen Films.

de.wikipedia.org