Переводы „ans Herz legen“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

jdm etw ans Herz legen

confier expressément qc à qn

jdm ans Herz legen etw zu tun

recommander instamment à qn de faire qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Da die Erträgnisse des Unternehmens den reußischen Kriegsinvaliden, hauptsächlich den Kriegsblinden zugute kommen sollen, so möchten wir auch unsererseits den Plan der Allgemeinheit zur warmherzigsten Förderung ans Herz legen.

de.wikipedia.org