Переводы „aufgeklaubt“ в словаре немецко » французский

auf|klauben ГЛ. перех. юж.-нем., австр. разг.

aufklauben (Kastanien, Äpfel)

ramasser

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei einem Zwischenhalt will der Vater Äpfel unter ein paar entfernten Bäumen aufklauben und verpasst so beinahe den wieder anfahrenden Zug.

de.wikipedia.org

Als er seine Pläne wieder aufklaubt, bemerkt Roedern nicht, dass ein entscheidender Planbestandteil verschwunden ist.

de.wikipedia.org