Переводы „dominikanisch“ в словаре немецко » французский

dominikanisch ПРИЛ.

dominikanisch

dominicain(e)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihr Ziel war es, die dominikanische Dichtung von ihrer folkloristischen Prägung zu befreien und zu modernisieren.

de.wikipedia.org

Auf einem Parkplatz in der dominikanischen Republik steht ein Geländewagen, aus dem laute Musik tönt.

de.wikipedia.org

Obgleich die Eltern beider Mädchen bereits die dominikanische Staatsangehörigkeit besaßen, weigerten sich die dominikanischen Behörden, Geburtsurkunden (Geburtsregister) für die beiden Mädchen auszustellen.

de.wikipedia.org

2013 und 2014 wurde er zudem dominikanischer Straßenmeister.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 wurde er dominikanischer Landesmeister im Straßenrennen.

de.wikipedia.org

Während seiner Präsidentschaft hatte er wegen seiner Ausdrucksweise oft Differenzen mit dominikanischen Journalisten.

de.wikipedia.org

Die klösterliche Gemeinschaft, deren Fürsorge den Dominikanern übertragen wurde, erhielt schon bald selbst ein dominikanisches Gepräge.

de.wikipedia.org

Seine volkstümliche Art stellt einen auffallenden Kontrast zu den bisherigen dominikanischen Staatsoberhäuptern dar.

de.wikipedia.org

Im nächsten Jahr wurde er dominikanischer Meister im Straßenrennen.

de.wikipedia.org

Aus dieser Bewegung ging im 15. Jahrhundert der dritte Orden der Dominikaner (Terziaren) hervor, die sich heute als dominikanische Laien bezeichnen.

de.wikipedia.org