Переводы „elektrisch“ в словаре немецко » французский

I . elektrisch ПРИЛ.

elektrisch

électrique

einen elektrischen Schlag bekommen

recevoir une décharge électrique

II . elektrisch НАРЕЧ.

elektrisch heizen, kochen, funktionieren

à l'électricité

elektrisch sich rasieren

au rasoir électrique

elektrisch geladen Zaun

électrifié(e)

Примеры со словом elektrisch

elektrisch geladen Zaun

électrifié(e)

sich nass/elektrisch rasieren

utiliser un rasoir mécanique/électrique

elektrisch/mit Batterien/mit Dampf betrieben werden

fonctionner à l'électricité/à pile/à la vapeur

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies bedeutet insbesondere, dass die Beschleunigung der Elektronen in einem elektrischen Feld nicht parallel zum Feldvektor sein muss.

de.wikipedia.org

Das Projekt schlug jedoch fehl und die nächsten Jahre lag die Idee eines kleinen, elektrischen Pianos auf Eis.

de.wikipedia.org

Zur touristischen Erschließung wurden befestigte Wege und eine elektrische Beleuchtung angelegt sowie der Zugang gesichert.

de.wikipedia.org

Während des Dampfbetriebs und zu Anfang des elektrischen Betriebs wurde am 1919 erbauten Bahnhof nicht gehalten.

de.wikipedia.org

Der Auffangtrichter, die Messeinrichtung und der Regenabfluss können mit elektrischen Heizfolien und einer Temperaturregelung frostfrei gehalten werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1909 erhielt die Kirche elektrisches Licht.

de.wikipedia.org

Die ganze Strecke ist einspurig und elektrifiziert und kann auch durch elektrische Triebfahrzeuge befahren werden.

de.wikipedia.org

Sie erzeugen eine elektrische Leistung von je 4.500 kVA.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug hat einen Kickstarter und es gab auch Modelle mit zusätzlichem elektrischen Anlasser.

de.wikipedia.org

Wechselfelder sind in Stärke und Polung wechselnde elektrische oder magnetische Felder, die durch Wechselspannung bzw. -strom hervorgerufen werden.

de.wikipedia.org