немецко » французский

Переводы „entwickelter“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

I . entwickeln* ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. entwickeln (erfinden):

entwickeln
développer

2. entwickeln (am Bildschirm entwerfen):

entwickeln
concevoir

5. entwickeln ФОТО.:

entwickeln
développer

6. entwickeln (entstehen lassen):

entwickeln (Gas, Hitze)
dégager

II . entwickeln* ГЛ. возвр. гл. sich entwickeln

Показать таблицу спряжения

2. entwickeln (vorankommen) Projekt, Verhandlungen:

sich entwickeln
évoluer
sich erstaunlich/positiv entwickeln
évoluer de façon remarquable/positive

3. entwickeln ХИМ.:

sich entwickeln
se former

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Kreuzvalidierungsverfahren sind Testverfahren der Statistik bzw. der Datenanalyse, die z. B. im Data-Mining, oder bei der Überprüfung neu entwickelter Fragebögen zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org
Wenn der humose Oberboden die zwei Zentimeter überschritten hat, wird ein weiter entwickelter Bodentyp erreicht.
de.wikipedia.org
Ein neu entwickelter Löffelbohrer brachte dann neben Kokosfasern auch Metall- und Holzsplitter an die Oberfläche.
de.wikipedia.org
Ein innerhalb weniger Jahre entwickelter Schlauchreifen wurde erstmals 1956 erfolgreich bei der Friedensfahrt eingesetzt.
de.wikipedia.org
Ein entwickelter Kult um eine weibliche Gottheit mit Tempelanlagen und dazugehöriger Priesterschaft lasse sich für das Neolithikum im archäologischen Fundinventar nicht feststellen.
de.wikipedia.org
Ein bekannter von ihm entwickelter Charakter war dabei der des unter der Knute seiner dominierenden Frau stehenden Ehemannes.
de.wikipedia.org
Ab 1910 hatte der Expressionismus als neu entwickelter Kunststil starken Einfluss auf die Malerei, die Grafik und die Illustration.
de.wikipedia.org
Die Phyllokladien wachsen in den Achseln nicht voll entwickelter, abfallender, nadelförmiger Schuppenblätter einzeln oder zu zweit bis fünft ringförmig an Langtrieben.
de.wikipedia.org
Zum Einsatz kam ein völlig neu entwickelter Zweizylinder-Viertakt-V-Motor mit 90 Grad Zylinderwinkel und 999 cm³ Hubraum.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren entwickelter er Gaslaser und untersuchte die chemische Reaktionen mit Lasern.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное