Переводы „entwicklunng“ в словаре немецко » французский

Entwicklung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Entwicklung (das Entwickeln):

Entwicklung

mise ж. au point

Entwicklung eines Präparats, Verfahrens

développement м.

[noch] in der Entwicklung sein Automodell, Gerät:

en être [encore] au stade de la conception

2. Entwicklung (das Entwerfen):

Entwicklung

élaboration ж.

3. Entwicklung (Entfaltung):

Entwicklung

développement м.

Entwicklung von Kräften, Energie

déploiement м.

[noch] in der Entwicklung sein Person:

être en période de croissance

die rückläufige Entwicklung der Zinsen

la régression [ou l'évolution à la baisse] des intérêts

konjunkturelle/mittelfristige Entwicklung

évolution ж. conjoncturelle/à moyen terme

4. Entwicklung ФОТО.:

Entwicklung

développement м.

5. Entwicklung (das Vorankommen):

Entwicklung eines Projektes, von Verhandlungen

évolution ж.

6. Entwicklung ХИМ.:

Entwicklung

formation ж.

entwicklungsfähig ПРИЛ.

entwicklungsfähig Mitarbeiter

capable de progresser

entwicklungsfähig Design, Konzept, Text

évolutif(-ive)

Entwicklungsland СУЩ. ср.

Entwicklungsland

pays м. en voie de développement

Entwicklungsfonds СУЩ. м.

Entwicklungsfonds

fonds м. de développement

Entwicklungsstand СУЩ. м.

Entwicklungsstand

niveau м. de développement

Entwicklungszeit СУЩ. ж.

1. Entwicklungszeit:

Entwicklungszeit eines Jugendlichen

puberté ж.

2. Entwicklungszeit ФОТО.:

Entwicklungszeit

temps м. de développement

Entwicklungsdienst СУЩ. м.

Entwicklungsdienst

service м. de développement

in den Entwicklungsdienst gehen

partir en coopération

Entwicklungsjahre СУЩ. Pl

Entwicklungsjahre

puberté ж.

in den Entwicklungsjahren sein, sich in den Entwicklungsjahren befinden

être en pleine puberté

Entwicklungshilfe СУЩ. ж.

1. Entwicklungshilfe ПОЛИТ.:

Entwicklungshilfe

aide ж. au[x pays en voie de] développement

Entwicklungshilfe

coopération ж.

in die Entwicklungshilfe gehen

partir en coopération

2. Entwicklungshilfe ФИНАНС.:

Entwicklungshilfe

fonds м. d'aide au développement

Entwicklungsphase СУЩ. ж. ПСИХОЛ.

Entwicklungsphase

phase ж. de développement

Entwicklungsroman СУЩ. м. ЛИТ.

Entwicklungsroman

roman м. d'initiation

Entwicklungstempo СУЩ. ср.

Entwicklungstempo

rythme м. de développement

Entwicklungsalter СУЩ. ср. мн. отсут.

Entwicklungsalter

âge м. de la puberté

Entwicklungsalter

âge pubère