Переводы „inrot“ в словаре немецко » французский

weinrot ПРИЛ.

weinrot

bordeaux неизм.

weinrote Socken

des chaussettes bordeaux

rubinrot ПРИЛ.

rubinrot

[couleur] rubis

I . rot <-er [o. röter], -este [o. röteste]> ПРИЛ.

rot

rouge

rot Haare, Bart

roux(rousse)

rot werden

rougir

II . rot <-er [o. röter], -este [o. röteste]> НАРЕЧ.

rot schreiben, streichen

en rouge

rot glühen Wangen, Ohren:

rougir

rot glühend Eisen

incandescent(e)

[im Gesicht] rot anlaufen

rougir

Выражения:

rot angehaucht sein разг.

être un/une coco разг.

Biobrot СУЩ. ср.

Biobrot

pain м. bio

tiefrot ПРИЛ.

tiefrot

rouge sombre неизм.

ihre tiefroten Lippen

ses lèvres fpl rouge sombre

ihre Nägel waren tiefrot

ses ongles étaient d'un rouge sombre

karmesinrot ПРИЛ., karminrot [karˈmiːn-] ПРИЛ.

karmesinrot

rouge carmin

Schrot <-[e]s, -e> [ʃroːt] СУЩ. м. o ср.

1. Schrot мн. отсут. (gemahlenes Getreide):

Schrot

farine ж. grossière

2. Schrot ОХОТ:

Schrot

plomb м. [de chasse]

Выражения:

von altem [o. echtem] Schrot und Korn

de vieille souche

Zubrot СУЩ. ср. мн. отсут.

Zubrot

revenu м. d'appoint

sich дат. ein Zubrot verdienen

arrondir ses fins de mois

rosenrot ПРИЛ. высок.

rosenrot

rose