Переводы „nbefristete“ в словаре немецко » французский

I . unbefristet ПРИЛ.

unbefristet Arbeitsverhältnis, Vertrag

à durée indéterminée

unbefristet Aufenthaltserlaubnis, Visum

permanent(e)

II . unbefristet НАРЕЧ.

unbefristet gelten

sans limitation de durée

I . befristet ПРИЛ.

1. befristet:

befristet

temporaire

befristet Arbeitsverhältnis

à durée déterminée

auf zwei Jahre befristet [sein]

[être] limité(e) à deux ans

ein auf drei Monate befristetes Visum

un visa valable trois mois

2. befristet ФИНАНС.:

befristet Anlage

à terme

befristet Darlehen

à durée limitée

II . befristet НАРЕЧ.

befristet gelten

avoir une durée de validité déterminée

befristen* ГЛ. перех.

befristen (Tätigkeit, Projekt)

fixer un délai pour

etw auf ein Jahr befristen

limiter qc à un an