Переводы „gospodarstwo“ в словаре польско » английский

gospodarstwo СУЩ. ср.

1. gospodarstwo (sprzęty domowe):

gospodarstwo domowe

household

2. gospodarstwo (posiadłość wiejska):

gospodarstwo rolne

farm

gospodarstwo rolne

ranch AM

gospodarstwo mięsne/owocowo-warzywne

stock farm/market garden

gospodarstwo rybne

fish breeding estate

Примеры со словом gospodarstwo

gospodarstwo rolne

farm

gospodarstwo domowe

household

gospodarstwo rybne

fish breeding estate

gospodarstwo mięsne/owocowo-warzywne

stock farm/market garden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Gospodarstwo skupiało się na hodowli bydła i od 1864 roku kilkukrotnie zmieniało właścicieli.

pl.wikipedia.org

Według nepalskiego spisu powszechnego z 2011 roku liczył on 1163 gospodarstwa domowe i 5725 mieszkańców (3064 kobiety i 2661 mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Z zawodu rolnik, prowadzi wielkoobszarowe (400 hektarów gruntów ornych) gospodarstwo rolne, zajmując się też hodowlą kurcząt i owiec.

pl.wikipedia.org

Około 1880 wieś składała się już z 23 gospodarstw, zamieszkiwanych przez 120 osób stanu włościańskiego.

pl.wikipedia.org

W małych gospodarstwach budowano stodoły składające się z dwóch pomieszczeń, tj. sąsieka i boiska, w większych znajdowały się nawet cztery sąsieki przedzielone boiskami.

pl.wikipedia.org

W 1717 r. wieś składała się jedynie z 7 gospodarstw.

pl.wikipedia.org

Według nepalskiego spisu powszechnego z 2011 roku liczył on 887 gospodarstw domowych i 5055 mieszkańców (2522 kobiety i 2533 mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Według nepalskiego spisu powszechnego z 2001 roku liczył on 556 gospodarstw domowych i 2651 mieszkańców (1426 kobiet i 1225 mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Według nepalskiego spisu powszechnego z 2001 roku liczył on 954 gospodarstw domowych i 5316 mieszkańców (2714 kobiet i 2602 mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Według nepalskiego spisu powszechnego z 2001 roku liczył on 569 gospodarstw domowych i 3634 mieszkańców (1693 kobiet i 1941 mężczyzn).

pl.wikipedia.org