Переводы „lekturą“ в словаре польско » английский

lektura СУЩ. ж.

lektura

reading

lektura obowiązkowa

essential reading

spis lektur

reading list

Примеры со словом lektura

lektura pozaszkolna

book not from the reading list

lektura obowiązkowa

essential reading

kogoś wciąga lektura/praca

the book/work absorbs sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Lektura kapitału pozwala określić, iż w początkowym okresie bank był bankiem państwowym (w wysokości 73,35% całości kapitału).

pl.wikipedia.org

Czynił to jednak w sposób umiarkowany, gdy chciał urozmaicić czytelnikowi lekturę lub nie był w stanie ustalić prawdziwego biegu zdarzeń.

pl.wikipedia.org

Cyfrowa biblioteka zawierająca zarówno autorskie e-książki spółki oraz cyfrowe wersje podręczników, lektur itp. z innych wydawnictw.

pl.wikipedia.org

W młodości oszołomiła mnie słodycz i miłe brzmienie słów, a wszystkie inne lektury wydały mu się ochrypłe i fałszywe.

pl.wikipedia.org

Zajmował się tam lekturą dzieł autorów starożytnych i nowożytnych, poetów, prawników i historyków.

pl.wikipedia.org

Na jej rozwój znacząco wpływają takie czynniki, jak: opanowanie sztuki czytania, odczuwanie faktycznej wartości lektury, a także sam kontakt z książką.

pl.wikipedia.org

Echa jego lektury odnajdujemy m.in. u romansopisarzy greckich.

pl.wikipedia.org

Na treść numerów składały się na przestrzeni czasu sekcje zatytułowane: artykuły, komunikaty, lektury, sprawozdania, listy i polemiki, informacje, wydawnictwa oraz kronika.

pl.wikipedia.org

Lektura czyniona na sposób gramatyków, którzy przystępują do niej uzbrojeni w swe nożyce do cięcia tekstów, jest mu obmierzła.

pl.wikipedia.org

Wiele z jego wierszy zaliczane jest do lektury podstawowej we francuskich szkołach.

pl.wikipedia.org