Переводы „poszukujący“ в словаре англо » польский

seeker

poszukujący(-ca) м. (ж.)

job-seekers

poszukujący м. мн. pracy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W ten sposób chce stworzyć śmiertelny legion poszukujący rozsypanych kawałków broni, dzięki którym zdobędzie przeróżne niebezpieczne moce.

pl.wikipedia.org

Bohaterami jego utworów są młodzi ludzie poszukujący sensu życia, miłości, nadziei.

pl.wikipedia.org

Outsider jest samotnikiem, dla którego głównym celem jest identyfikacja własnych przeżyć oraz zrozumienie swojego charakteru, poszukujący doświadczeń mających zapewnić mu wiedzę na temat własnego istnienia.

pl.wikipedia.org

W zajazdach tego typu zatrzymywali się kupcy, poszukujący zarobku rzemieślnicy, a także liczni rybacy i wodniacy.

pl.wikipedia.org

Choć najczęściej pełni rolę psa rodzinnego, może pracować jako przewodnik niewidomych, pies służbowy, patrolowy, wojskowy, tropiący, stróżujący, obronny, lawinowy, poszukujący narkotyków, materiałów wybuchowych, osób zaginionych.

pl.wikipedia.org

Po przesłuchaniu właściciela statku, którym łotrzyki chcieli opuścić kraj, trzej poszukujący udali się w kierunku grobu zaznaczonego gałęzią akacji.

pl.wikipedia.org

Były sowiecki generał, a zarazem brytyjski szpieg gorączkowo poszukujący kontaktu ze swoimi dawnymi mocodawcami, zostaje brutalnie zamordowany w londyńskim parku.

pl.wikipedia.org

Niezwykle wyczuleni na cenę, poszukujący ofert promocyjnych i rabatów.

pl.wikipedia.org

Poszukujący pracownika zwykle telefonuje do kandydata jedynie w celu umówienia na spotkanie rekrutacyjne.

pl.wikipedia.org

Firmy produkcyjne, sieci handlowe, dystrybutorzy, importerzy, eksporterzy korzystający i poszukujący usług w zakresie transportu, spedycji i logistyki.

pl.wikipedia.org