Переводы „widoczni“ в словаре польско » английский

widocznie НАРЕЧ.

1. widocznie (prawdopodobnie):

widocznie

apparently

widocznie

evidently

widocznie się pomylił

apparently I was mistaken

2. widocznie (wyraźnie):

widocznie

clearly

widocznie

visibly

widoczny ПРИЛ.

widoczny

visible

widoczny gołym okiem

visible to the naked eye

I . uwidaczniać, uwidocznić св. ГЛ. перех.

uwidaczniać

to demonstrate

uwidaczniać

to show

II . uwidaczniać uwidaczniać się uwidocznić się св. ГЛ. возвр. гл.

uwidaczniać się, uwidocznić się св.

to appear

widoczność СУЩ. ж.

widoczność

visibility

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dodatkowo, nadchodzący świt powodował, że atakujący żołnierze byli dobrze widoczni i stanowili łatwy cel dla obrońców.

pl.wikipedia.org

Widoczni z prawej strony dwaj aniołowie unoszący się pod wąskim sierpem nowiu, bardziej przypominają widma.

pl.wikipedia.org

Po prawej stronie widoczni są trzej elegancko ubrani mężczyźni, siedzący wygodnie przy kawiarnianym stoliku.

pl.wikipedia.org

Kobieta rozmawiająca z mężczyzną u dołu obrazu są ledwie widoczni, co dodatkowo podkreśla ogrom formacji.

pl.wikipedia.org

Po prawej stronie u dołu widoczni są trzej chłopcy, pensjonariusze domu sierot, rejestrujący w księgach wielkość datków.

pl.wikipedia.org