Переводы „przeciwstawność“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

polaridad перенос.

przeciwstawność ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Synteza subtraktywna dwóch barw przeciwstawnych (dopełniających) z koła barw daje wrażenie wzrokowe barwy achromatycznej (teoretycznie, pod warunkiem precyzyjnej przeciwstawności barw i pełnego pochłaniania wszystkich składowych barwnych poza składową odbitą).

pl.wikipedia.org

Pierwszy palec prawej stopy jest wyprostowany, lecz ustawiony pod kątem około 90°, co sugeruje jego potencjalną przeciwstawność.

pl.wikipedia.org

Odróżnia to sprzeczność od innej wartości logicznej - przeciwstawności.

pl.wikipedia.org

Przeciwstawność żywotnych interesów podstawowych klas społeczeństwa stanowi podstawę walki klasowej, która jest napędową siłą rozwoju formacji klasowo antagonistycznych.

pl.wikipedia.org

Zauważył, że pismu „towarzyszy uściślanie pojęć przeciwstawności i rozwój form swoiście rozumianej logiki, w tym sylogizmu, jak również innych typów argumentacji i dowodzenia”.

pl.wikipedia.org

Proponował „usunięcie przeciwstawności” między materią i duchem przez sprowadzenie ich do trzeciego pierwiastka, mianowicie do energii.

pl.wikipedia.org