Переводы „trapić“ в словаре испанско » польский

angustiar

trapić

comer

trapić

pudrir

trapić

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Samotność i cierpienie szybko dały mu się we znaki, trapiły go również wyrzuty sumienia.

pl.wikipedia.org

Trapiły ich bowiem wewnętrzne podziały oraz chroniczne braki broni, zaopatrzenia i funduszy.

pl.wikipedia.org

Ich zadaniem jest ochrona konstrukcji przed szczególnie silnymi podmuchami, które powszechnie trapią wysokie budynki zwieńczone iglicą.

pl.wikipedia.org

Od 1624 seminarium trapiły też wielkie kłopoty finansowe.

pl.wikipedia.org

Trapiło ją wiele kompleksów, głęboko przeżywała wszystko, co uważała za krzywdę.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo całe przedsięwzięcie trapiły problemy finansowe, którym zaradzenie widziano w dofinansowaniu rządowym.

pl.wikipedia.org

W rundzie jesiennej trapiły go kontuzje, przez które wystąpił zaledwie w pięciu meczach.

pl.wikipedia.org

Korzystając z ich mocy urosły one w siłę, a świat zaczęły trapić rozmaite klęski.

pl.wikipedia.org

Pierwsze maszyny serii trapiły problemy wieku dziecięcego, np. pękanie wsporników silników, uszkodzenia osprzętu elektrycznego i silników czy usterki zawieszenia.

pl.wikipedia.org

Państwo za jego rządów trapiły liczne problemy, w tym wysoka inflacja, bezrobocie, analfabetyzm.

pl.wikipedia.org