Переводы „autorów“ в словаре немецко » польский

Autorenverzeichnis

indeks м. [lub spis м. ] autorów

das Gesamtverzeichnis aller Autoren

spis м. wszystkich autorów

GEMA

≈ Stowarzyszenie ср. Autorów „ZAiKS”

dieser Katalog ist nach Autoren geordnet

ten katalog м. jest ułożony według autorów

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Taki pomiar może zostać wykonany za pomocą funkcji heurystycznej, nazywanej przez niektórych autorów "funkcją wyzwań" (ang. challenge function).

pl.wikipedia.org

Szóstka autorów, już wcześniej regularnie spotykających się w celu dyskusji literackich, postanowiła wówczas zabawić się w opowiadanie sobie historii, które następnie miały zostać wspólnie wydane.

pl.wikipedia.org

Był jednym z głównych autorów prawa o niepoczytalności w sprawach sądowych i twórcą kryteriów braku odpowiedzialności karnej osób niepoczytalnych.

pl.wikipedia.org

Łączne oszczędności czasu pasażerów i kierowców (niezdyskontowane) wyniosły w 2012 wg obliczeń autorów branżowego czasopisma „Drogownictwo” 12,4 mld zł.

pl.wikipedia.org

Większość autorów da się przyporządkować do przynajmniej jednego z tych kierunków.

pl.wikipedia.org

Wielu autorów apokryfów wydawało swoje dzieła pod jego imieniem.

pl.wikipedia.org

Najczęściej adaptowano powieści poczytnych autorów, z wyraźnie zaznaczonymi konfliktami obyczajowymi połączonymi z wątkami melodramatycznymi.

pl.wikipedia.org

Aktualna wersja dokumentu zawiera 8 jednostronnych dodatków na wybrane tematy, m.in. kwestionariusz etyczny dla autorów, z przykładami deklaracji etycznych wymaganych przez redakcje czasopism naukowych.

pl.wikipedia.org

Pokrewieństwo pomiędzy deinocheirem i długorękim terinizozaurem wsparło kilku późniejszych autorów, jednak rodzajów tych nie uważa się obecnie za zbyt blisko spokrewnione.

pl.wikipedia.org

Księga ma niejednolity charakter, co świadczy o tym, że była wielokrotnie edytowana przez różnych autorów.

pl.wikipedia.org