Переводы „hältst“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

was hältst du für ratsam?

co uważasz za stosowne?

hältst du mir mal den Hut?

przytrzymasz mi kapelusz?

hältst du ihn für den Schuldigen?

uważasz, że jest winny?

du hältst mich von der Arbeit ab!

odrywasz mnie od pracy!

du hältst es nicht für möglich!

chyba nie sądzisz, że jest to możliwe!

woran auch immer du dich hältst, vergiss die Intuition nicht

czymkolwiek się będziesz kierować, nie zapomnij o intuicji

was hältst du den Kopf so gesenkt, bist du müde?

dlaczego masz taką spuszczoną głowę, jesteś zmęczony?

das hältst du [ja] im Kopf nicht aus! разг.

to jest nie do wytrzymania! разг.

was hältst du von diesem Artikel? – ich habe ihn noch nicht gelesen

co myślisz na temat tego artykułu? – jeszcze go nie czytałem

Переводы „hältst“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

za kogo mnie masz?

für wen hältst du mich?

masz mnie za idiotę? разг.

hältst du mich für einen Idioten?

na tej diecie długo nie ujedziesz

diese Diät hältst du nicht lange durch

jak odebrałaś ten film?

was hältst du von dem Film?

rób, co ci się podoba

mach, was du für richtig hältst

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Endlich verstehe ich, dass das das Himmelreich ist, an dessen Schwelle wir stehen und wenn Du jetzt meine Hand hältst, werden wir unsterblich sein.

de.wikipedia.org