Переводы „kanalizację“ в словаре немецко » польский

verbrauchtes Wasser wird durch die Kanalisation abgeleitet

zużyta woda ж. jest odprowadzana przez kanalizację

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zamontowano ogrzewanie podłogowe i kanalizację, wymieniona cały dach wraz z remontem wieży, położona nową granitową posadzkę i przemalowano wnętrze.

pl.wikipedia.org

Kamienice wyposażone były w bieżącą wodę, własną kanalizację i zsypy na śmieci.

pl.wikipedia.org

Zasilany jest stale poprzez sieć wodociągową, a odpływ odbywa się poprzez kanalizację.

pl.wikipedia.org

Budynek został wyposażony w światło elektryczne, posiada 2 windy, instalację wodociągową i kanalizację sanitarną.

pl.wikipedia.org

Z czasem zaczęto stosować kamienne fundamenty, a w czasach rzymsko-galijskich zamożni Celtowie zaczęli wzorować się na rzymskich willach ogrzewanych ciepłym powietrzem i wyposażonych w kanalizację.

pl.wikipedia.org

Wybudowano ratusz w stanie surowym, wykonano kanalizację burzową oraz ułożono płyty chodnikowe na głównych ulicach.

pl.wikipedia.org

W latach 2005-2009 dzielnica przeżyła istną rewolucję: wybudowano ogromną ilość nowych domów, wiele dotychczasowych dróg polnych stało się asfaltowymi ulicami, wybudowano kanalizację sanitarną.

pl.wikipedia.org

Dopiero po nadaniu jej formalnego administracyjnego statusu, była możliwość rozbudowy tutejszej infrastruktury - w 2000 roku podłączono wodociąg i kanalizację.

pl.wikipedia.org

Wzajemne spory doprowadziły do głębokiej zapaści gospodarczej, której widocznym efektem był upadek instytucji odpowiedzialnych za wywóz śmieci i kanalizację miejską.

pl.wikipedia.org

Najprostszą klasyfikacją kanalizacji jest podział na kanalizację wewnętrzną, czyli instalację kanalizacyjną znajdującą się w obrębie budynku oraz na kanalizację zewnętrzną poza budynkiem.

pl.wikipedia.org