Переводы „metalurgicznym“ в словаре немецко » польский

in der Metallindustrie ist ein heißer Herbst zu erwarten

w przemyśle metalurgicznym czeka nas gorąca jesień ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Eksperci stwierdzili, że te ubytki powstały w wyniku niedokładnej obróbki tytanu w procesie metalurgicznym: przez stopiony tytan przepuszcza się gazowy azot, by wyprzeć zeń powietrze i zapobiec powstawaniu tlenków tytanu.

pl.wikipedia.org

Cyna ma zastosowanie w przemyśle hutniczym, metalurgicznym, samochodowym, lotniczym, precyzyjnym, elektronicznym, do produkcji środków grzybobójczych i przeciwpróchniczych (dodatek do past do zębów).

pl.wikipedia.org

Innowacyjne laboratorium o profilu metalurgicznym - umożliwia kompleksowe opracowywanie prototypów, podzespołów do maszyn i urządzeń z zakresu mechaniki precyzyjnej i mechatroniki, jak również techniki medycznej (implantologii).

pl.wikipedia.org

W latach 1942–1943 pracował również w kołchozie w obwodzie stalingradzkim, fabryce przetworów mięsnych oraz zakładzie metalurgicznym.

pl.wikipedia.org

W latach 1957–1975 pracował w przemyśle metalurgicznym.

pl.wikipedia.org

Kriogenika ma poważny udział w takich dziedzinach jak: badania przestrzeni kosmicznej, biologia i chirurgia, w przemyśle spożywczym, metalurgicznym, chemicznym i urządzeniach nadprzewodzących.

pl.wikipedia.org