Переводы „mundurem“ в словаре польско » немецкий

za mundurem panny sznurem посл.

Frauen ж. мн. stehen auf Männer in Uniform

za mundurem panny sznurem посл.

bei Miltärangehörigen stehen die Frauen Schlange

za mundurem panny sznurem посл.

Mädchen ntpl fliegen auf Uniformen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mundurem oddziałów kosynierskich był zazwyczaj strój ludowy danego regionu, czasem na głowie rogatywka z orzełkiem lub z biało-czerwonym paskiem.

pl.wikipedia.org

Mundurem sejmowym województwa trockiego był kontusz szkarłatny z zielonymi wyłogami i biały żupan.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie bywało i tak, że taka osoba musiała rozstać się z mundurem.

pl.wikipedia.org

Mundurem sejmowym był kontusz szkarłatny z niebieskimi wyłogami i żupan biały.

pl.wikipedia.org

Mundurem krakusów była siwa lub granatowa chłopska sukmana i amarantowa rogatywka z czarnym barankiem.

pl.wikipedia.org

Ten sam mundur po zdjęciu łapek, numerów i innych oznak, stawał się mundurem polowym.

pl.wikipedia.org

Przeznaczone do noszenia wraz z mundurem wyjściowym lub galowym.

pl.wikipedia.org

Blada twarz o orlich rysach jest wychudzona i wyczerpana walką, kontrastuje z jaskrawym, szkarłatnym mundurem wojskowym.

pl.wikipedia.org

Mundurem posłów sejmowych był kontusz karmazynowy, a wyłogi i żupan granatowe, poza sejmem zaś odwrotnie: kontusz granatowy, a wyłogi i żupan karmazynowe.

pl.wikipedia.org

Przeznaczone do noszenia wraz z mundurem wyjściowym lub galowym w okresie jesienno-zimowym.

pl.wikipedia.org