Переводы „namnażania“ в словаре польско » немецкий

cykl lityczny namnażania się wirusów

lytischer Vermehrungszyklus м. von Viren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Regulacja ekspresji tych genów ma związek z procesem różnicowania i namnażania komórek, bez względu na to, czy są one zdrowe czy też zrakowaciałe.

pl.wikipedia.org

W diagnostyce wirusologicznej wykorzystuje się fakt, że proces adsorpcji wirusów może zachodzić również w komórkach niewykorzystywanych przez wirusa do namnażania (np. w erytrocytach).

pl.wikipedia.org

Całość wstawia się do inkubatora, w którym panują warunki odpowiednie do namnażania mikroorganizmów.

pl.wikipedia.org

W ranach płytkich i drobnych skaleczeniach może również dochodzić do namnażania się laseczek tężca pod warunkiem dodatkowego zakażenia drobnoustrojami tlenowymi, które zużywając tlen wytworzą warunki korzystne do rozwoju laseczek tężca.

pl.wikipedia.org

Eklipsa (faza eklipsy, faza utajona) to trzeci etap namnażania wirusów.

pl.wikipedia.org

Wirusologia opracowuje także metody izolacji, oczyszczania, namnażania i zwalczania wirusów.

pl.wikipedia.org

Stwarza dogodne warunki do namnażania się moskitów.

pl.wikipedia.org

Odchody zawierają liczne bakterie pochwowe (gronkowce, paciorkowce, pałeczki okrężnicy i inne bakterie ropotwórcze), przy czym do namnażania się bakterii dochodzi w 2.-3. dniu połogu.

pl.wikipedia.org

Ma działanie bakteriobójcze dlatego najlepiej działa na bakterie w fazie aktywnego namnażania.

pl.wikipedia.org

Immunosupresja ma charakter przejściowy i związana jest zaburzaniem funkcji limfocytów, neutrofilów i monocytów w wyniku namnażania się w nich wirusa.

pl.wikipedia.org