Переводы „obfitujący“ в словаре немецко » польский

niederschlagsreich

obfitujący w opady

fischreich

obfitujący w ryby

fischreiches Gewässer

akwen м. obfitujący w ryby

wasserreich

obfitujący w wodę

buchtenreich

obfitujący w [liczne] zatoki

schneesicher

obfitujący w śnieg

ein schneesicheres Gebiet

obszar м. [lub teren м. ] obfitujący w śnieg

schneereich

obfitujący w śnieg

handlungsreich [Film, Buch]

obfitujący w wydarzenia

reich an Fischen/Bodenschätzen

obfitujący w ryby/bogactwa naturalne

Переводы „obfitujący“ в словаре польско » немецкий

teren obfitujący w wodę

wasserreiches Gelände ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Był to okres najbardziej reprezentatywny, obfitujący w nowe idee i dzieła, często utożsamiany z całą polską szkołą filozofii medycyny.

pl.wikipedia.org

Kwiatostan wzniesiony, do 30 cm długości, przewisający, obfitujący w kwiaty o średnicy od 3 do 5 cm, zwykle biało-różowe.

pl.wikipedia.org

Jest to dłuższy utwór narracyjny, pisany prozą lub wierszem, najczęściej jednowątkowy, obfitujący w zawikłania sytuacyjne, intrygi, nieprawdopodobne wydarzenia i zbiegi okoliczności.

pl.wikipedia.org

Teren jest niskogórski, obfitujący w liczne strumienie i wąwozy.

pl.wikipedia.org

Malowniczy teren obfitujący w lasy iglaste i mieszane oraz mokradła jest siedliskiem dla zwierząt i ptactwa.

pl.wikipedia.org

Obfitujący w szczegóły i delikatnie orientalizujący styl, jaki reprezentują wymienione budowle, nazwany został od imienia władcy manuelińskim.

pl.wikipedia.org

WM-2033-n – obfitujący w zamki krzyżackie szlak o długości 85 km.

pl.wikipedia.org

Losy tych dwóch postaci splatają się tworząc związek emocjonalny obfitujący w wiele tragicznych wydarzeń następnych pokoleń.

pl.wikipedia.org

Nasiona wyposażone są w elajosom, czyli obfitujący w tłuszcze i węglowodany wyrostek.

pl.wikipedia.org

W niższej części parku występuje subtropikalny las deszczowy obfitujący w paprocie drzewiaste, liany i epifity.

pl.wikipedia.org