немецко » польский

I . re̱i̱ch [raɪç] ПРИЛ.

1. reich (wohlhabend):

reich Mensch, Stadt

2. reich (prächtig):

reich Ornamentik

4. reich (vielfältig):

reich Auswahl
reich Auswahl

II . re̱i̱ch [raɪç] НАРЕЧ.

2. reich (prächtig):

reich

3. reich (erträglich):

Re̱i̱ch <‑[e]s, ‑e> [raɪç] СУЩ. ср.

1. Reich (Imperium):

Reich
imperium ср.
das Dritte Reich
das Römische Reich
das Reich der Mitte

2. Reich (Königreich):

Reich
królestwo ср.
das Reich Gottes
das Reich der Tiere
Reich der Schatten fig a. высок.
kraina ж. cieni fig a. высок.
im Reich der Träume fig a. высок.

II . re̱i̱chen [ˈraɪçən] ГЛ. перех. высок.

2. reichen (servieren):

III . re̱i̱chen [ˈraɪçən] ГЛ. безл.

Выражения:

jetzt reicht’s [mir]! разг.
[mam] już dość! разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Obergeschoss ist eine blinde Zwerggalerie aus zehn Säulen, mit reich skulptierten Kapitellen und Kämpfern und mit profilierten Basen.
de.wikipedia.org
Die Hälse der Amphoren und Töpfe sind oft reich verziert.
de.wikipedia.org
Das Reich übernahm zwar die Garantie für die finanziellen Verbindlichkeiten, trotzdem musste oft um die Gewährung ausreichender Kreditumfänge gerungen werden.
de.wikipedia.org
Nicht jedoch in der östlichen Reichshälfte bzw. dem Byzantinischen Reich.
de.wikipedia.org
Er kommt in lockeren Verbänden in Außenriffen mit einer reichen Fauna von Wirbellosen und starkem Korallenbewuchs in Tiefen von vier bis 60 Metern vor.
de.wikipedia.org
Im Exil entwarf er verschiedene Verfassungskonzepte für eine deutsche Verfassung; dabei spielte auch die Wiederherstellung des alten Reiches eine Rolle.
de.wikipedia.org
Im gesamten Mittelalter war die Zugehörigkeit der Region zwischen dem Bulgarischen und Byzantinischen Reich umkämpft.
de.wikipedia.org
Der Fetthennen-Steinbrech ist eine reich verzweigte, rasig wachsende, ausdauernde Pflanze und erreicht Wuchshöhen von etwa 5 bis 20 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Sie sind reich an Fossilien, vor allem Ammoniten und frühen im Meer lebenden Schnecken.
de.wikipedia.org
Einen Namen machte sich die reiche Erbin auch als Gastgeberin.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"reich" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski