Переводы „opadający“ в словаре немецко » польский

flach Küste, Hang

łagodnie opadający

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dysk akrecyjny – wirująca struktura uformowana przez pył i gaz, opadający (poprzez zjawisko akrecji) na silne źródło grawitacji.

pl.wikipedia.org

Za otworem znajduje się dwumetrowy kominek oraz prosty i opadający korytarz o długości 7 m.

pl.wikipedia.org

Bieliki brodząc przeszukują miejsca, w których gromadzą się nieodłowione ryby, odizolowane przez opadający poziom wody.

pl.wikipedia.org

Głowę frankońskich turkotów zdobi także goździk o owalnym kształcie (bliski kołu), bogaty w pióra, zwarty możliwie z wszystkich stron, opadający z przodu na dziób, zakrywający dobrze woskówki.

pl.wikipedia.org

Litewskie długie akcentowane sylaby mogą mieć ton wznoszący lub opadający.

pl.wikipedia.org

Szlafmyce miały spiczasty koniec opadający na bok, który ozdobiony był pomponem lub chwostem.

pl.wikipedia.org

Dno misy jeziornej ma regularny kształt opadający ku środkowi, z jednym centralnym przegłębieniem o wielkości 14 m.

pl.wikipedia.org

Tonów w języku tajskim jest pięć, trzy rejestrowe (niski, pośredni, wysoki), i dwa konturowe (opadający i rosnący).

pl.wikipedia.org

Była ubrana w szkarłatną tunikę przepasaną pasem z plecionego złota, a jej ramiona pokrywał aksamitny, spięty pod szyją płaszcz, opadający na ziemię łagodnymi falami.

pl.wikipedia.org

Świadczy to o tym, że najprawdopodobniej głowa nie została dostatecznie odgięta do tyłu i opadający język zatyka drogi oddechowe.

pl.wikipedia.org