Переводы „pastwisk“ в словаре немецко » польский

Abweiden

zużycie ср. pastwisk

Überweidung

nadmierne użytkowanie ср. pastwisk

Überbeweidung

nadmierne użytkowanie ср. pastwisk

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Patrylinearne rody łączą się w plemiona – zbiorowych właścicieli i użytkowników pastwisk i wodopojów.

pl.wikipedia.org

W mniejszej własności roli ornej 628, łąk i ogrodów 78, pastwisk 103, zarośli 77 mórg austriackich.

pl.wikipedia.org

Tragedia wspólnego pastwiska, tragedia wspólności zasobów, tragedia pastwisk, tragedia wspólnot.

pl.wikipedia.org

Pracował w tym czasie nad indeksami wartości użytkowych koni, żywieniem trzody chlewnej, wydajnością pastwisk i kontrolą mleczności krów.

pl.wikipedia.org

Zamieszkują głównie obszary półpustynne, a ich częstym problemem są walki etniczne o dostęp do pastwisk i wody.

pl.wikipedia.org

Miał 544 mórg roli, 37 morg łąk, 4 morgi ogrodu, 26 morg pastwisk, 158 morg lasu, 4 morgi moczarów i 9 morg nieużytków.

pl.wikipedia.org

Na wybrzeżu występują drzewa mangrowe, doliny są porośnięte roślinnością typową dla pastwisk.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywane jest m.in. w ogrodzeniach pastwisk (elektryczny pastuch), jako jeden ze sposobów ogłuszania zwierząt przed ubojem w rzeźni, a także w medycynie (terapia elektrowstrząsowa, przezskórna stymulacja nerwów, defibrylacja, kardiowersja).

pl.wikipedia.org

Są one również odpowiedzialne za niszczenie osiedli ludzkich, pól uprawnych i pastwisk, dróg, mostów, urządzeń hydroenergetycznych i sieci infrastruktury technicznej.

pl.wikipedia.org

Łączny areał wszystkich zagonów chłopski z tego okresu wynosił 1500 mórg (ok. 840 ha) ziemi ornej i 650 mórg (ok. 360 ha) pastwisk.

pl.wikipedia.org