Переводы „prawdomówny“ в словаре польско » немецкий

prawdomówny [pravdomuvnɨ] ПРИЛ. высок.

prawdomówny człowiek

wahrheitsliebend

prawdomówny człowiek

aufrichtig

prawdomówny świadek

die Wahrheit sagend

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dominującą strategią w takich warunkach jest aby każda osoba była prawdomówna.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak tylko wyrok sądowy o mocy prawnej, poparty niezbitymi i autentycznymi dowodami oraz zeznaniami naocznych i prawdomównych świadków może być podstawą do zastosowania kary śmierci, nie inaczej.

pl.wikipedia.org

Oznacza „godny zaufania” lub „prawdomówny”.

pl.wikipedia.org

Shobu jest odważny, silny i prawdomówny.

pl.wikipedia.org

Osoby prawdomówne również będą się przesuwać na swoich siedzeniach.

pl.wikipedia.org

Człowiek honoru zawsze miał działać jawnie i być prawdomówny względem swoich towarzyszy.

pl.wikipedia.org

Ciepła, prawdomówna i stanowcza pani generał, jest wspaniałym przedstawicielem egzorcystów.

pl.wikipedia.org

Książę jest człowiekiem sympatycznym, na wskroś prawdomównym i naiwnym.

pl.wikipedia.org

Powiedziała mu jednak, że stanie się prawdziwym chłopcem, gdy będzie bezinteresowny, odważny i prawdomówny.

pl.wikipedia.org

Przyznała, że „łatwo jej się pisze popowe piosenki”, ale uznała je za zbyt mało szczere i prawdomówne.

pl.wikipedia.org