Переводы „przestępców“ в словаре немецко » польский

Verbrecherkartei

kartoteka ж. przestępców

Resozialisierung von Straftätern

resocjalizacja przestępców

die Polizei hat das Verbrechernest ausgehoben

policja ж. wykryła gniazdo przestępców

Rasterfahndung

ściganie ср. sieciowe przestępców przy pomocy danych komputerowych

Переводы „przestępców“ в словаре польско » немецкий

ściganie sieciowe przestępców za pomocą danych komputerowych

Rasterfahndung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jest to zamknięty zakład karny przeznaczony dla recydywistów i przestępców skazanych za popełnienie najpoważniejszych przestępstw.

pl.wikipedia.org

Jej założyciele wywodzili się głównie z drobnych przestępców (cinkciarzy, złodziei mieszkaniowych itp.), którzy poprzez zorganizowanie się i wyspecjalizowanie w nowych rodzajach przestępstw bardzo szybko bogacili się.

pl.wikipedia.org

Przy wejściu dwie kuny żelazne (obroże), w które zamykano przestępców.

pl.wikipedia.org

Skuteczność resocjalizacji przestępców seksualnych o cechach psychopatycznych - przegląd badań.

pl.wikipedia.org

Targowisko było miejscem spotkań przestępców i zawierania różnego rodzaju nielegalnych transakcji.

pl.wikipedia.org

Miał trudnić się paserstwem, a prowadzona przezeń herbaciarnia była popularnym miejscem spotkań przestępców, prostytutek i innych przedstawicieli marginesu społecznego.

pl.wikipedia.org

Pod wpływem stylu chicagowskiej muzyki drillowej, brytyjscy artyści często rapują o brutalnym i hedonistycznym stylu życia przestępców.

pl.wikipedia.org

Ma jednak swoje zasady i poluje tylko na przestępców, nie krzywdząc ludzi uczciwych.

pl.wikipedia.org

W społeczeństwach prymitywnych jest metodą na zdobienie ciała, w społeczeństwach cywilizowanych popularna wśród przestępców, także pensjonariuszy zakładów karnych oraz w wielu subkulturach młodzieżowych.

pl.wikipedia.org

Prezenterzy - wynalazcy wymyślają m.in. sposoby na ochronę domu przed pożarem lasu, utrzymanie tonącego samochodu na wodzie, czy zatrzymanie uciekających przestępców.

pl.wikipedia.org