Переводы „sekty“ в словаре немецко » польский

eine hundertfünfzigprozentige Kommunistin/Sektenanhängerin

zagorzała komunistka ж. /członkini ж. sekty

sich einer Jugendsekte anschließen

przyłączać [св. przyłączyć] się do sekty młodzieżowej

Переводы „sekty“ в словаре польско » немецкий

należeć do sekty

einer Sekte angehören

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mesjanizm towiańczyków był nie tylko ideologią, ale i zorganizowanym ruchem filozoficzno-polityczno-religijnym, zorganizowanym w formie sekty.

pl.wikipedia.org

W marcu 1995 roku mała grupa członków sekty dokonała w tokijskim metrze zamachu przy pomocy sarinu.

pl.wikipedia.org

Dla członków sekty nie było jasne kto ich atakował, gdyż telefonicznie wzywali policję zgłaszając najście.

pl.wikipedia.org

Zostali oni podstępnie zwabieni do zamku i następnie ścięci przez należących do sekty albigensów rycerzy.

pl.wikipedia.org

Związane to było z typowymi dla członków sekty zachowaniami, wymagającymi przezwyciężenia lęku i obrzydzenia, co miało wedle ich wierzeń dawać moce magiczne.

pl.wikipedia.org

Zyskał sobie reputację awanturnika, gdyż zwalczał inne sekty nie szczędząc im złośliwości i obelg.

pl.wikipedia.org

Nauczyciele sekty twierdzą, że wiedza, którą przekazują drogą medytacji, pozwala ludziom na uzyskanie większego spokoju ducha, opanowania i wewnętrznej równowagi.

pl.wikipedia.org

W 736 roku ustanowiono system oficjalnego powoływania mnichów sekty kegon do recytowania sutr ochronnych.

pl.wikipedia.org

W 1332 wygnano z miasta 90 członków tej sekty.

pl.wikipedia.org

Przyłapani, uciekają, zabierając koszyk zawierający świętą kobrę (fetysz członków sekty).

pl.wikipedia.org