Переводы „szeleścić“ в словаре польско » немецкий

szeleścić <‑ci; св. za‑> [ʃeleɕtɕitɕ] ГЛ. неперех.

1. szeleścić (wywoływać szelest):

szeleścić kartkami

mit Papier rascheln

2. szeleścić:

szeleścić (wydawać szelest) (liście)

rauschen

szeleścić (papier)

rascheln

Примеры со словом szeleścić

szeleścić kartkami

mit Papier rascheln

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Materiał także mniej szeleścił (był miększy).

pl.wikipedia.org

Pod wpływem wiatru drzewa się uginają, krzaki szeleszczą a trawa rozstępuje się przed zwierzętami czy graczem.

pl.wikipedia.org

Niektóre z podań mówią o tym, że duch ukazuje się jedynie szeleszcząc tymi koronkami, bez materializowania swojej postaci.

pl.wikipedia.org

Następnie liście stają się kruche i szeleszczą przy zgniataniu.

pl.wikipedia.org